Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 पतरस 2:8 - Garhwali

8 किलैकि उ धरमी मनखि छौ, अर हरेक दिन ऊंका बीच मा रै के ऊंका बुरा कामों तैं देखि अर सुणी के हमेसा दुखी होन्दु छौ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

गढवली नयो नियम

8 उ ऊं बुरा लुखुं का बीच रौंदा छा, अर उ हर दिन ऊं बुरा कामों तैं दिखदा छा जु उ करदा छा अर ऊं दुष्ट बातों तैं सुणदु छो जु उ बुल्दा छा, अर यु सब लूत तैं बहुत परेशान करदो छो, किलैकि उ एक धर्मी आदिम छो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 पतरस 2:8
12 Iomraidhean Croise  

अर हम यू भि जणद्‍यां, कि परमेस्वर का नियम-कानून धरमी लोगु खुणि नि दिये गैनी, पर ऊं लोगु खुणि दिये गैनी जु लोग नियम-कानूनों तैं नि मणदिन, अर अधिकारी लोगु की बात नि मणदिन, परमेस्वर को आदर-सम्मान नि करदिन, पाप करदिन, दुष्‍ट जीवन जीण वळा छिन, अर परमेस्वर की बातों तैं नि मणदिन, अर ब्वे-बबों तैं जान से मरण वळा, अर हत्या भि करदिन।


अर बिस्वास का द्‍वारा ही पितर हाबिल न परमेस्वर तैं इन्द्रयो बलिदान चड़ै जु कि वेका भै कैन का बलिदान से उत्तम छौ। अर परमेस्वर न वेका बलिदान तैं अर वेतैं एक धरमी मनखि का रुप मा स्वीकार कैरी, हालांकि पितर हाबिल मोरि गै मगर फिर भि वेको बिस्वास आज हम लोगु खुणि एक सबक च।


इलै तुम एक-दुसरा का समणि अपणा-अपणा पापों तैं मणिल्या, अर एक-दुसरा खुणि प्रार्थना कैरा, ताकि तुम बिमारियों मा बटि खूब ह्‍वे जा। किलैकि जु मनखि परमेस्वर की नजर मा धरमी च वेकी प्रार्थना का द्‍वारा भौत कुछ ह्‍वे सकदु च।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan