Yakob 3:4 - Bible en Guidar

⁴ Məɗɗumon wən net bəlayɗe də gugriɗe net pakə, də səmyã adazan də gagay aket pakə, ya məzəŋkoron tay əŋkoron dət zəgak muzliyakə, tay əkan a təki məs aŋgəl pakə.

Nouveau Testament en Guidar

⁴ Məɗumon wənnet bəlayɗe də gugiriɗe net pakə, də səmnya adazan də sembə aket pakə, amma məzəŋkoron tayəŋkoron dət zəgak muzliyakə, tay kan atəki məs aŋgəl pakə.

Bible en Guidar

⁴ Məɗɗumon wən net bəlayɗe də gugriɗe net pakə, də səmyã adazan də gagay aket pakə, ya məzəŋkoron tay əŋkoron dət zəgak muzliyakə, tay əkan a təki məs aŋgəl pakə.

Yakob 3:4 Iomraidhean Croise

Yonas 1:4

Yaŋ Yawe appan barkataŋ gagdak go'ləŋ vovulumɗe na pehe abayaŋgək gagay hã bəlay aŋgəl əŋgrofo.

Matiye 11:27

Zəga pak Əbba apsuka. Ɗəf tay dəsən Wətən an Afəni ɓa ɓa, ɗəf tay dəsən Afən an Wətəni ɓa ɓa, gəm ɗəf an Wətən aŋgəl narban səni.

Matiye 8:24

Barkataŋɗe asilyoŋguk gədak aka pehe hã vavolumɗe akay əsərətən bəlay. Yesu tay əleŋge.

Wəza net Masləŋɗe 27:11

Ya daya net məzəlpaŋ səkat aɗiyək əɗɗum nan aka məŋkor bəlay də afən bəlay, dətaf an Pol anah ɓa.

Yakob 3:3

Mula va mədawgul sit elzeɗ amet pilseŋge, vi dədawaŋgən a təki məs məŋgələ, mərahgən wəket a təki məs məŋgəl pakə.

Yakob 3:5

Vaski'e də hərzlum ɗəfa, də muzliyak nan pakə, tay əpel wən nawla zən diyɗa. Məɗɗumon va slayoffo muzliyak tədawzla muya pakə.