Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyel 4:22 - Bible en Guidar

22 Karɓuhki sə weleŋgit ɗiyi, wakəsok sap dit zəgeɗ memeyẽɗ nawra; zəga nawzəm nok wasan kevile va net wasliɗe, minɗe waziyaŋ akoko; wakəsok əzva buhul awra, hã an kəsənək na Məsəɗəɗə na, ndəni daya aka məlĩ net ɗiyi, tay əɗi ɗəf məs aŋgəl aka məlyã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyel 4:22
18 Iomraidhean Croise  

Yaŋ anəhaŋgə: «Məmpa səm walaŋgəla-metiŋ də gəla-ləklək hã kiyən dəne'gən aza disiŋ. Sləmam dəgilgəni vasna mətray na aka dəlvafuŋ ɓa.»


Assinke: wəlaŋ-maha yaŋ mətukun səfuŋ ŋgbusl a disiŋ; maslayɗe na Maŋgəlva tahəŋ əprikeŋgi, tahəŋ əpeŋgeŋ dəkani.


Natan aɓsən Davit na: «Istə ɗəf vani! An Yawe Maŋgəlva na Israyel anah yaŋka: Intə nəɗiyuk ka məlĩ aka Israyel, intə nəkõhguk səva Sawlu.


Məskəleŋ na Yawe tay adaka, iya nan na Oded, ndən vit aba dula net məzəlpaŋ dawgap a Samari, aɓsit na: «Gədəv Yawe, Maŋgəlva net efiŋgiɗkum adək aket ɗiy na Yuda. Ndəni appet sukum ammba vokum. Yaŋ nokum van əmpa kəbayaŋ səmmbet daraw darawə, hã wən nan gap a disiŋ.


Wanəɗi kiyuk aret ɗiyi Daya, wanəlvok də gəlya a weleŋgit ɗiyi;


Mbərayən adaɗɗum aka ɓərzləma nani, ndən əziw aka tive daryaw, azgan mbərayən ɓa.


Intə nəzəməɗ dəlvafuŋ, ɗəf titire gəm zəga mamayã naka dəlvafuŋ də əɓap naw metiŋgini gəm də vaw paparra, yaŋ nədepsin ɗəf an nəŋgələ.


Kənahgən na: Vaŋki Daya Yawe anahə: Gazla metiŋgin persleken gugriɗe, deɓeke na persleken zezekɗe, deɓeken ɗifɗif ɗoslɗoslu, adek a Liban. Aŋzləwək metteɓ ma wəlaŋga ɓəɓəl na Liban,


Ndəni dədaddəɗet əzvaɗe də paya; ndən dədaggbuk milyeŋge, ndən dədawɗiti; ndən dədapsit maɗɗula sit məsmaɗɗuleti, wəsən sit məs əsən aketi.


Aŋgəslək vaŋvəl dayadaya yas anah na: məbəl wəlaŋga, mərslan kivani! Məhor vani gəm məndol kirtini! Zəgeɗ memeyẽɗ dənzoŋ səmmbani, ya biŋgeɗ tam səka kivani!


«Aŋki məs aŋgəl kawnahã məlyã! An Məsəɗəɗə aziwgin dəgap azoko məlĩ nawa:


Karɓuhki sə weleŋgit ɗiyi; wakəsok sap dit zəgeɗ memeyẽɗ nawra; wakəzəm kevile va net wasliɗe; wakəgəɗ əzva buhul, hã gap an kəsənək na Maŋgəlva Məsəɗəɗə na, ndəni daya aka məlĩ net ɗiy pakə, tay əɗi ɗəf məs aŋgəl aka məlyã.»


Vi Yohanna anah sən na: Tive tay abok ka kəɗiyətgən ɓa.


Vi mambrayɗe nan akkalaŋgə kpew hã agapaŋgək a disiŋ, Maŋgəlva aɗɗumetik mambrayɗe nani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan