Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Íbrũ 3:12 - Ádá ká Mbájá

12 Ãtâsh yää, ónjö mâ gĩ, ká lúmũ mâ gĩ, májá mümü ïgî, ká ádá ë níí, bẽdé ndákpã ë, ẽshẽ kõkõ ärä ïgí níí, ãꞌbã gïŋí gŏsĩꞌdí ádá ãꞌbã shẽshẽ lépẽ nẽ, ĩshíí níí, ãnã gïyí ãpá ká ádá ká Mbájá níí, ëpẽ ẽgbé ärä nẽ, ẽshẽ ká shĩkĩ Mbájá ärä nẽ ꞌdéé, ëté nî gãshákpá Mbájá nî kã ãꞌdá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Íbrũ 3:12
37 Iomraidhean Croise  

Ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä ägá ũŋũ kélẽ bãná gïsĩ krõyõ nî, ĩshíí lĕmë ãpá ílĩ nẽ ãꞌdã, “Ká ádá ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ ndäkpá nî tírí klösĩꞌdí ẽshẽ ká brĭzí ärä ïgï ã kã nëë, mä lëjë bũbũ nî, ká ádá dãḷã dũŋgú áyä ïgï tówó ꞌdĩ. Mä rüshü gãshákpá ũŋgú nî gĩ tírí, ãyá ë ꞌdéé, máḷä kã tówó ꞌdĩ.


Ĩshíí Sáyímõnõ Pítãrã ãꞌdã, “Úmü nî Krĭstŏ, Gẽsẽ újũ ká Mbájä, Mbájá ë ꞌdéé, kă yãshá kpõrõ dãnjã nî kã.”


Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Májá mümü ïgî, ká ádá ë níí, bẽdé ndákpã ë ãꞌbã gäŋbã ïgí ãꞌdá,


Ãtâsh yää, mégbẽ ká ärä ïgí gõzõ. Mä lëmë ádá yăkã bï ïgí dĩ mümü ũŋgú ë tírí ꞌdéé kä ndäḷã ärä ëpë ïgï ã kã.”


Mégbẽ ká ärä ïgí ĩshíí níí, máꞌdá kánjá nî, ká ádá mókõ úgú ë ꞌdéé, úgú yãŋgâ kă ndõjõ ẽꞌdẽ ã kã máná ꞌdĩ.


“Ĩshíí nëë, ãŋgá áyä ïgí dĩ gëgbẽ ká ärä ïgî, ká ádá ä ndëŋgẽ ïgí dänjã ílĩ ŋbãŋã nî gĩ, ĩshíí ä ndrösõ ïgí ötó dĩ gẽḷé Dĩ lóvö nî gĩ. Ä ndëŋgẽ ïgí äpá dĩ mümü kprãshã ŋgérë, ĩshíí kprãshã shẽŋgẽ nî gĩ, ká ádá ë ꞌdéé, ïgí nî yõmó grëkẽ õgõ mâ kã. Ë kã ă ndãꞌdá gõzõ úgú, ká ádá glëmẽ ádá ãpá ká ádá ärä mâ.


Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mégbẽ ká ärä ïgí ká ádá ë níí, ndäkpá äꞌbã gäŋbã ïgí ãꞌdá. Ká ádá gẽḷé ndäkpá ä ndöjó nî, ĩshíí ä ndïyí, ‘Ëpë ïgï nî ámä.’ Ëté úgú yãŋgâ lĭjï ĩshí. Máꞌbã grëkẽ õgõ ïgï ãꞌdá.


Ká ádá ꞌdéé, Mbájá ãgã ïgï shĩkĩ ḷéŋgé kpïkpï ãsh, ẽshẽ ẽꞌdẽ ĩshí yää, ă yãgã úmü ẽshẽ ká kpïkpï nî tánẽ ꞌdĩ?


Ãtâsh yää, ꞌdéé ïgí kíŋí míyí nëë, mrútú gónjó nî mápá dũŋũ yõdó nî míshí yää, mégbẽ ká ärä ïgî, ká ádá ë níí, máꞌbã glëꞌvé ĩjí mápá ílĩ gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ãꞌdá.


Músú íŋí ïgí gõzõ ká ádá ë níí, ndäkpá äꞌbã gäŋbã ïgí níí, míyí mápá ká ádá í ŋgá áyä ïgï, ĩshíí grödó ũŋgú ë ꞌdéé, ílĩ ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní ꞌdéé, klãtá ká ádá ë ꞌdéé, ndäkpá kïŋí ëshé ílĩ jũjũ ëpë ïgï, ĩshíí ꞌdéé, kä rödó ndäkpá äpá ẽꞌdẽ níí, käḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã kĩyĩ í ŋgá áyä ëpë ïgï ꞌdéé, kõŋgó Krĭstõ ꞌdĩ kã ãꞌdá.


Ndäkpá nî tírí ä lëmẽ ádá äpá ká gbõḷõ ë ꞌdéé, múmú ägá ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí ꞌdéé, mánã glöyó mbájá ë gĩ ꞌdéé, ndäkpá kräshá ká ḷẽké ëpë ïgï ĩshíí ꞌdéé, músú shẽshẽ lépẽ ïgí mápá tá ká gäḷã nẽté bï Mbájá ë ꞌdéé, kă yãshá kpõrõ dãnjã nî ꞌdéé, ëté nî räyä Mbájá nî kã,


ꞌDéé, ndákpã ĩjí ãpá ílĩ ḷẽké gãshá Mbájá yää, mbãwã, ă ndũkũ ãpá ílĩ nî góvó.


Ĩshíí ndákpã í ŋgá ámá ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ nî jóŋó nî kã nëë, ă ndãshá õtõ õgõ gïyí ãpá ámâ. Ĩshíí nëë, bă shẽshẽ lépẽ mâ, ă yẽlẽ ãpá ká ndákpã ë ꞌdéé, kă ndẽgbé ärä nẽ, ẽshẽ ká ádá í ŋgá ámá kã ꞌdĩ.”


Májá mümü ïgí ká ádá ë níí, Mbájá ãḷã lõmó áyä nẽ bï ïgî, ĩshíí níí máꞌbã gäꞌbã bẽdé ndákpã ë ꞌdéé, kãyá gẽpẽ dánã ũŋgú nî kã níí, ãꞌdá ãpá kõkõ ärä ïgí ãꞌdá, ká ádá ă ndlĩmí áshá ká sõkpõ ndäkpá ë kã nẽ.


Ĩshíí nëë, ïgí mráyá mápá ká ãŋbã Zíyõnõ, góvó mbẽré Jẽrũzãlémẽ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. Ĩshíí mójó mápá ká gẽḷé glŏvö grõnõ nî gĩ ká Mbájá ꞌdéé, jũjũ ïgï kõgõ krõtó õtõ ká gẽḷé álĩfĩ ĩshíí ꞌdéé, ïgï kä rëbé Mbájá äꞌbã yõ kã.


Ãtâsh yää, májá mümü ïgî, ĩshíí níí máꞌbã gänã gögó ádá ká ágbë ë ꞌdéé, kă lëmë ádá nî bï ïgí ã kã ãꞌdá. Ká ádá yõmó ë ꞌdéé, känã gögó ádá ká Mõzë ꞌdéé, kẽné ádá ká Mbájá kõjõ ãpá jũjũ bũbũ ã kã nëë, ä lülũ ëshé ká grötó ádá ká Mbájá ꞌdĩ. Ãtâsh yää ꞌdéé, mõgó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kă lëmë lëmë nẽ kẽshẽ mümü örö ã kã ꞌdĩ yää, ägá jéé, mă lülü mẽshé ká grötó ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ.


Ãtâsh yää ónjö mâ gĩ, ĩshíí lúmũ mâ gĩ ꞌdéé, mĩyí mãpá ká Yézũ ká ŋgá ïgí ã kã ꞌdéé, Mbájá kă mümü örö kădä mëŋgá ïgí níí, máꞌdá glözö ndäkpá í ŋgá áyä nẽ ã kã, ãzá míŋí ádá ärä Yézũ ꞌdéé, mĩyí mãpá ká ádá ë ꞌdéé, Mbájá kõpó ëté ꞌdéé, ëté nî góvó bẽbé yõpó í ŋgá áyä nî, ĩshíí ŋgérë bẽbé gräshá ëpẽ bï ägá kã ꞌdé.


Ãtâsh yää, óꞌdõ mâ, ẽgbẽ nẽ ãpá áyä ïgï, ĩshíí mlémë ádá mäpá ká ádá ärä ïgï mïyí, ‘Ïgï ká úgú tírí nëë, shẽshẽ lépẽ ïgï ẽgbẽ nẽ, ĩshíí ïgï ä yänjã õgõ slãgã tëndë ũŋgú ë ꞌdéé, mébë ádá ëyí ꞌdĩ kã.’


Ãtâsh yää, mõkõ nëë, Mbájá ãꞌbã ïgï níí, räyá dĩ güsú ärä nî ꞌdĩ, ká ádá ïgï ïyí äpá ká ádá í ŋgá áyä nî, ká shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï ꞌbälã ꞌdĩ.


Ãtâsh yää, dú nëë, srámã ärä Krĭstõ nëë, ă ndãḷã ũŋgú góvó nî õtõ ká ë ŋgâ. Krĭstõ nëë, rõyõ ärä nẽ, õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájá níí, ãꞌdá ãpá ká gröyõ ũŋgú ë ꞌdéé, glãtá nî bï Mbájä. Srámã ärä nî nëë, ă ndëshë glösĩꞌdí ũŋgú í ŋgá áyä ägá tírí ẽshẽ ẽꞌdẽ, ꞌdéé kă ndẽné ïrí dõjõ ẽꞌdẽ bï ägá kã, ĩshíí ă ndãḷã shẽshẽ lépẽ ägá gräjá nî, ká ádá ë níí, mãḷã nẽté bï Mbájá ꞌdéé, kă yãshá kpõrõ kă yãnjã nî kã.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan