Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Íbrũ 11:16 - Ádá ká Mbájá

16 Ĩshíí nëë, bũbũ ë ꞌdéé, kä yëbẽ ádá ëyí ã kã nëë, ëté nî gõzõ mömö í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. Ãtâsh yää, bă ndéné ãḷã Mbájá ká ádá ë ꞌdéé, kä yädã ëté Bẽbé ëpë ïgï ã kã ꞌdĩ, ká ádá rãshá góvó mbẽré ká ádá ärä ïgï ĩshí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Íbrũ 11:16
26 Iomraidhean Croise  

Ĩshíí ká njónjó yãŋgâ nëë, Mbájá Bẽbé ärä ägá ĩgí ãpá ká Ĩzákŏ, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Ámä Mbájá ärä bẽbé î Ãbrãyímĭ, áꞌbä gëté mbãwã ãꞌdá, ká ádá mä ndãná úmü, mä ndũpú úmü, ĩshíí mä ndŭwü gẽḷé kõtó bï úmü, ká ádá ärä bõrõ í ŋgá ámá Ãbrãyímĭ.”


Ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä ägá rũtú ãꞌbã jũjũ sélĩmĩ nî ãpá örö yõ, ĩshíí ãꞌdã, “Ámä Bẽbé ärä î, Mbájá ärä bẽbé î Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ. Mä ndũbũ úgú í ꞌdéé, kíndí káꞌbä ẽꞌdẽ ã kã bï úmü, ĩshíí bï kõtó ílĩ kõtó kóshó í ŋgá áyä ĩ.


Ĩshíí Mbájá õjõ lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Ánjä lémë bï Ĩzrãyélẽ nî gĩ íyí, ‘Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä kóshó ägá gĩ, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ, kópó ámä kójõ ẽꞌdẽ bï ïgî.’ Ë ŋgâ nî dírí mâ ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã, ëté nî dírí ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä ndïŋí ámä ẽꞌdẽ kpõrõ kă yãnjã nî, õtõ ílĩ kõtó ílĩ ïgï ã kã.


Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Mbájá ãꞌdã, “Ámä nî Mbájá ärä bẽbé î, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.” Ãtâsh kã nëë, Mõzë õjõ ĭtï ílĩ mümü nẽ, ká ádá ãḷã mbãwã gökõ ãpá ká Mbájá nẽ.


Bẽbé ärä ägá lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Áḷä ãtâsh, ká ádá ë níí, Ĩzrãyélẽ nî gĩ ïyí dú úmü ókö ámä íshí, ámä nî Bẽbé ärä ïgï, Mbájá ärä kóshó ïgï gĩ Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ, ĩshíí Jákõꞌbõ ꞌdéé, käꞌdá dĩ glöyó ámá kã, kígí ãpá áyä ĩ.”


Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Góvó ŋgérë nî ă ndlĕmë bï yõmó ë kä dĩ ḷẽké lãsã nẽ kã dĩyí, ‘Mójó yää, yõmó ë ꞌdéé, Bẽbé mâ kũpú ïgí ĩshí ã kã, níí máꞌdá máꞌbã ílĩ mömö ŋgérë ë ꞌdéé, Mbájá kũsú kánjá nî ká ádá ärä ïgí ẽshẽ sãrã, ká úgú ë ꞌdéé, ëté kũbũ jũjũ bũbũ nî dóꞌbó ꞌdĩ kã.


Ĩshíí ꞌdéé, ãpá ká ádá ïrí ë ꞌdéé, kä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ã kã yää, ïgí jéé mróꞌdõ ádá ká Mõzë ꞌdéé, krõndó kãpá ká ádá õshõ í ꞌdéé, kãkã ndüvú kpïkpï nî kã ꞌdĩ? Mbájá lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, ‘Ámä nî Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.’


Tá ndákpã ꞌdéé, kă ndãḷã ndéné ärä mâ, ãcá õbó ká ndéné ádá í ꞌdéé mä rõdó nî kã, ẽshẽ kõkõ ärä kõtó ë tûyâ kã ꞌdéé, kä yäḷã õrõ, ĩshíí kä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã nëë, Kópõ ndákpã ă ndãḷã ndéné ärä nî ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă ndõjõ ká góvó ónjó ká Bẽbé nẽ, ãcá õgbó ká glözö grõnõ nî gĩ kã.”


“Mbãwã ãꞌbã gäḷã ïgí ãꞌdá yää, yõmó grëkẽ õgõ mâ ë ꞌdéé, jũjũ ïgí kõgõ ꞌdĩ kã, ká ádá lépẽ Bẽbé ïgí gõmõ nî ãpá áyä ïgî, ká ádá gëné mömö ŋgérë ŋgá áyä nẽ bï ïgî.


Ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, Mõzë kõkõ mëmë õshõ í ꞌdéé, kă yãkã ndüvú kpïkpï nî kã nëë, ëté ká ärä nẽ lĕmë ílĩ ëyí gräjá nî ãꞌdã, ïrí nî gĩ ä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï. Ká úgú ë ꞌdéé, ëté kădä dírí Bẽbé ärä ägá níí kãꞌdá ãpá ká, ‘Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbõ ã kã.’


Ă mömö ká Bẽbé mâ nëë, gẽḷé kólõ ꞌdéé, bïjã ãzá ãtâsh ní yää, mä lëmë ádá ëyí bï ïgí ꞌdĩ, mä yãnjã yõ ká ádá gräshá úgú máꞌbä õgõ ïgî.


‘Ámä nî Mbájá ärä bẽbé î gĩ, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.’ Ĩshíí Mõzë õjõ ĕndë gräyã nî ká mbãwã, ĩshíí mbãwã õjõ ãḷã ëté ĩshíí õkõ ãpá ká gãkã õshõ nî ꞌdĩ.


Ĩshíí nëë, mömö ë ŋgá ägá ă mümü örö, ĩshíí mãꞌdá ká gõgõ gämã klõjõ ká Bẽbé ärä ägá Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, kă ndõjõ ẽshẽ mümü örö ká ádá gäshá ägá kã,


Bẽbé ärä ägá ă ndãshá ámä ẽshẽ ká glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, mä ndlãndá ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí ă ndãꞌbã ámä níí, múkü mäpá ílĩ mömö ŋgérë í ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã gózõ. Mlõyó ëté ĩshíí níí, mẽné gŭrü ärä nî kpõrõ ă yãnjã nî. Ãtâsh.


Ḷóḷö nî, ă yõkõ ïgí ꞌbälã ká yõmó ë ꞌdéé, këŋgẽ ïgï äpá ílĩ síjĩnĩ nî kã. Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ëŋgẽ nẽnẽ därä ïgí tírí ëshé áyä ïgí ïshí yää, bă óꞌdõ ïgí ẽgbẽ ꞌdĩ, ká ádá ïgí mókõ máná míshí nëë, ãŋgá áyä ïgí glözö ũŋgú ë kötó krötó ĩshí ꞌdéé, kä mümü örö ká ádá ärä ïgí ã kã.


Ãbrãyímĩ ãḷã ãtâsh, ká ádá ãꞌdá dĩ gämã ádá góvó mbẽré í ꞌdéé, Mbájá kĩŋí ádá gäḷã ëyí níí, ëpẽ kă ndũꞌbũ lãgá ëyí gónjó nî kã.


Ĩshíí ïgï ndäkpá í ꞌdéé, kä lëmẽ ádá ãsh kã nëë, ä lüsũ gräjá nî äꞌdã ëpë ïgï ä yẽbẽ ádá shĩkĩ bũbũ äpá ká ádá ärä ëpë ïgï.


Ká ádá Mbájá ãŋgá áyä nî gõzõ gïŋí ádá ãpá ká ádá ärä ägâ, ĩshíí ẽbẽ ádá ë níí, tá ká úgú ë ꞌdéé, ägá ká ŋgá ëpë ïgï, ĩshíí níí, úgú ë ëpẽ ă ndãḷã yõmó ꞌdéé, kökõ nẽnẽ yŏshö nî ꞌdĩ kã, ãcá õgbó ká mëŋgá ägá níí, bẽdé ũŋgú ë ãꞌbã gäsã ẽshẽ áyä ägá ká ŋgá ïgï ãꞌdá.


Ĩshíí nëë, ïgí mráyá mápá ká ãŋbã Zíyõnõ, góvó mbẽré Jẽrũzãlémẽ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. Ĩshíí mójó mápá ká gẽḷé glŏvö grõnõ nî gĩ ká Mbájá ꞌdéé, jũjũ ïgï kõgõ krõtó õtõ ká gẽḷé álĩfĩ ĩshíí ꞌdéé, ïgï kä rëbé Mbájá äꞌbã yõ kã.


Góvó mbẽré ë ꞌdéé, kă ndãꞌdá áyä ägá kpõrõ kă yãnjã nî ãpá jũjũ bũbũ ã kã nëë, ă ndãzá ní. Ĩshíí nëë, ägá mă yãmã úlú mbẽré ë ꞌdéé, kă ndõjõ nî níí, kă ndãꞌdá kpõrõ dãnjã nî kã.


Yézũ ká yãḷã ndäkpá nî glözö nî, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, kãḷã ïgï glözö nî kã nëë, ëté ĩshíí ïgï nëë, Bẽbé ïgï ꞌbälã. Ãtâsh yää, bă ãḷã ndéné ká ádá gïyí ïgï nî ónjö nẽ gĩ, ĩshíí lúmũ nẽ gĩ ꞌdĩ.


Ĩshíí mókö gõzõ góvó mbẽré ëté nî ráŋã Jẽrũzãlémẽ ă lũsú ẽshẽ mümü örö õjõ ãpá jũjũ bũbũ nî ẽshẽ ká Mbájä, ãyá gẽsẽ éndé ë ꞌdéé, krẽsẽ ärä nẽ, ká gõzõ tẽndẽ bï römó nẽ kã.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan