Yaptıklar 12:2 - Enі Baalantı

² O kılıçlan öldürttü İakovu, İoanın kardaşını.

Ени Бааланты

² О кылычлан ӧлдӱрттӱ Иакову, Иоанын кардашыны.

Yaptıklar 12:2 Iomraidhean Croise

Matfey 20:23

İisus dedi: «Hakına, ani içeceniz Benim çölmeemdän /hem vaatiz olacenız o vaatizliklän, ani Bän olêrım/. Ama Bendän tutunmêêr, izin vereyim oturmaa saa eki sol tarafımda. Bu verilecek onnara, kimä hazırlanmış Bobamdan».

Mark 10:35

Yaklaşêr Zevedeyin oolları İakov hem İoan da deerlär Ona: «Üüredici, biz isteeriz, yapasın, ne biz Sana yalvaracez».

Mark 10:38

İisus cuvap etti onnara: «Bilmeersiniz, ne isteersiniz. Var mı nicä siz içäsiniz o çölmektän, ani Bän içerim, eki vaatiz olasınız o vaatizliklän, ani Bän olêrım?»

Mark 10:39

Onnar cuvap ettilär: «Var nicä». İisus dedi onnara: «İçeceniz o çölmektän, ani Bän içerim, hem vaatiz olacenız o vaatizliklän, ani Bän olêrım.

Yaptıklar 12:1

O vakıt padişah İrod tutturdu klisedän kimisini, neetlenip onnara kötülük yapsın.

Çıfıtlara 11:37

Taşlan düüldülär, testereylän kesildilär, /denendilär/, kılıçlan öldürüldülär. Koyun hem keçi derisindän tulumnarlan giiyimni, yokluk, zorluk hem kötülük çektilär.