Matfey 5:40 - Enі Baalantı

⁴⁰ Kim seninnän daavalaşmaa isteer, ki alsın gölmeeni, ver ona üst rubanı da.

Ени Бааланты

⁴⁰ Ким сениннӓн даавалашмаа истеер, ки алсын гӧлмеени, вер она ӱст рубаны да.

Matfey 5:40 Iomraidhean Croise

Matfey 5:39

Ama Bän sizä deerim: durmayın karşı fena yapannara, ama kim urêr senin saa yanaana, çevir ona sol yanaanı da.

Matfey 5:41

Zorlarsaydı birkimsey seni, gidäsin onunnan bin adım, git iki bin.

Luka 6:29

Urarsaydı birkimsey senin bir yanaana, çevir ona öbür yanaanı da. Zorlan alarsaydı birkimsey üst rubanı, brak, alsın gölmeeni dä.

1 Korіnflіlerä 6:7

Siz biri-birinizi daavaya verärseniz, bu – sizin için bir aşaalanmaktır. Taa ii diil mi, zarara dayanasınız? Taa ii diil mi, kaybedäsiniz?

1 Korіnflіlerä 7:36

Eer birkimsey sayarsaydı, ani diil yakışıklı, ki kızı gençliini geçirsin, lääzımsa evlensin, o yapsın nicä isteer, kızını eversin.