8 Onuştan büünkü günä kadar bu tarlanın adı: «Kan tarlası».
8 Онуштан бӱӱнкӱ гӱнӓ кадар бу тарланын ады: «Кан тарласы».
Annaştılar bu paraylan çölmekçinin tarlasını satın alsınnar, mezar eri olsun, yabancıları gömmää deyni.
Askerlär aldılar parayı da yaptılar ölä, nicä onnarı üürettilär. İudeylerin arasında bu haber daaldı da etişti büünkü günä kadar.
Hepsi İerusalimdä yaşayannar işittilär bu oluş için. Tarlanın adını Akeldama koydular. Onnarın dilindä bunun annaması „Kan Tarlası“».