Matfey 27:6 - Enі Baalantı

⁶ Büük popazlar topladılar gümüşleri da dedilär: «Düşmär koymaa bu parayı Ayoz binanın haznasına, zerä bu kan parası».

Ени Бааланты

⁶ Бӱӱк попазлар топладылар гӱмӱшлери да дедилӓр: «Дӱшмӓр коймаа бу парайы Айоз бинанын хазнасына, зерӓ бу кан парасы».

Matfey 27:6 Iomraidhean Croise

Matfey 23:24

Köör öndercilär, ani sivri sinää süzersiniz, ama deveyi yudêrsınız!

Matfey 27:5

İuda attı gümüşleri Ayoz bina içinä, sora gitti da asıldı.

Matfey 27:7

Annaştılar bu paraylan çölmekçinin tarlasını satın alsınnar, mezar eri olsun, yabancıları gömmää deyni.

Mark 7:11

Ama siz deersiniz: „Kim deer bobasına eki anasına: Ne lääzımdı sana vereyim, şindi korvan (annaması baaşış Allaha)“,

İoan 18:28

Sora İisusu Kayafadan alıp, götürdülär Pretoriuma. Sabaadı. Onnar kendileri Pretoriuma girmedilär, ki mındarlanmasınnar da iyäbilsinnär Paskelleyi.