Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matfey 25:9 - Enі Baalantı

9 Ama aarif kızlar cuvap ettilär: „Yok nasıl verelim, zerä sora etişmäz hem bizä, hem sizä. Taa islää gidin satıcılara da satın alın kendinizä“.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ени Бааланты

9 Ама аариф кызлар ӂувап еттилӓр: „Йок насыл верелим, зерӓ сора етишмӓз хем бизӓ, хем сизӓ. Таа ислӓӓ гидин сатыӂылара да сатын алын кендинизӓ“.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matfey 25:9
12 Iomraidhean Croise  

Tä, yollêêrım sizi nicä kuzuları yabanılar içinä. Olun aarif yılan gibi, ama kabaatsız guguş gibi.


Onnarın beşi aarifti, ama beşi diildi aarif.


Diil aariflär dedilär aariflerä: „Verin bizä dä sizin zeytin yaayınızdan, zerä bizim kandillär süüner“.


Onuştan herkezi, kim işider Benim sözlerimi dä tamannêêr, benzedecäm aarif adama, angısı yaptı evini taş üstündä.


Pişmannık getir senin bu kötülüündän da dua et Saabiyä, beki afedilir senin bu kötü neetin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan