Matfey 20:9 - Enі Baalantı

⁹ Onnar, ani gittilär işä onbirinci saatta, gelip kablettilär birär dinar.

Ени Бааланты

⁹ Оннар, ани гиттилӓр ишӓ онбиринӂи саатта, гелип каблеттилӓр бирӓр динар.

Matfey 20:9 Iomraidhean Croise

Matfey 20:10

İlkinkileri, geldiynän, esap ettilär, ani kabledeceklär taa çok. Ama onnar da kablettilär hep birär dinar.

Matfey 20:2

İşçilärlän annaştı, ödesin birär dinar gündä, sora yolladı onnarı kendi baasına.

Matfey 20:8

Avşamnen baayın çorbacısı dedi kendi haznatarına: „Çaar işçileri da ödä, çekedip bitkilerindän ilkinkilerinädän“.