Matfey 16:6 - Enі Baalantı

⁶ İisus dedi onnara: «Bakın, korunun fariseylerin hem sadukeylerin mayasından».

Ени Бааланты

⁶ Иисус деди оннара: «Бакын, корунун фарисейлерин хем садукейлерин майасындан».

Matfey 16:6 Iomraidhean Croise

Matfey 16:1

Fariseylär hem sadukeylär yaklaştılar İisusa, ki denesinnär Onu, da istedilär, göstersin bir nışan göktän.

Matfey 16:11

Nesoy annamêêrsınız, ani sölämedim ekmek için? Ama söledim, korunasınız fariseylerin hem sadukeylerin mayasından».

Matfey 16:12

Ozaman annadılar, ani dedi, korunsunnar diil hamur mayasından, ama fariseylerin hem sadukeylerin üüretmesindän.

Matfey 16:5

Üürenicilär, geçärkän gölün öbür tarafına, ekmek almaa unutmuştular.

Matfey 16:7

Üürenicilär biri-birilerinnän lafedirdilär: «Onuştan deer, çünkü ekmek almadık!»

Matfey 3:7

Açan İoan gördü çok farisey hem sadukey, ani ona gelärdilär, vaatiz olsunnar deyni, o dedi onnara: «Yılan yavruları, kim üüretti sizi, kaçasınız Allahın gelär üfkesindän?

Mark 8:15

İisus haberledi onnarı, deyip: «Bakın, korunun fariseylerin hem İrodun mayasından!»

Luka 12:1

Bu vakıt, açan çok binnän insan toplandı ölä, ani çiinärdilär biri-birini, İisus başladı üüretmää üürenicilerini, deyip: «Korunun fariseylerin mayasından, ani ikiüzlülüktür.

Luka 12:15

Sora dedi: «Bakın, korunun hertürlü para tamahlıından, zerä yaşamak tutunmêêr varlıın bolluundan».

İoan 4:33

Üürenicilär biri-birinnän lafedärdilär: «Getirmedi mi acaba Ona birkimsey imää?»

Galatіyalılara 5:9

«Biraz maya bütün hamuru kabardêr».