Matfey 15:18 - Enі Baalantı

¹⁸ Ama ne adamın aazından çıkêr, o ürektän geler. Te bu mındarlêêr adamı.

Ени Бааланты

¹⁸ Ама не адамын аазындан чыкэр, о ӱректӓн гелер. Те бу мындарлээр адамы.

Matfey 15:18 Iomraidhean Croise

Matfey 12:34

Yılan yavruları, nesoy var nicä siz söleyäsiniz ii laflar, açan kendiniz kötüysünüz? Zerä adamın aazı lafeder ürään taşkınnıından.

Matfey 15:11

Mındarlêêr adamı diil o, ne içinä girer, ama ne aazından çıkêr, o mındarlêêr adamı».

Matfey 15:17

Annamêêrsınız mı, ani ne girer adamın aazından, girer şkembesinä, sora dışarı uuradılêr?

Mark 7:20

Sora dedi: «Ne çıkêr adamdan, o mındarlêêr adamı.

Luka 19:22

Ozaman çorbacı dedi: „Yaramaz çırak! Daava kesecäm sana senin kendi laflarına görä. Bilärdin, ani bän keskin bir adamım, alêrım oradan, nereyi koymadım, hem biçerim, neredä ekmedim.