Matfey 13:57 - Enі Baalantı

⁵⁷ Bu beterä İisus için şüpeyä düştülär. İisus dedi onnara: «Bir dä prorok diil paasızlandırılmış ölä, nicä kendi memleketindä hem kendi evindä».

Ени Бааланты

⁵⁷ Бу бетерӓ Иисус ичин шӱпейӓ дӱштӱлӓр. Иисус деди оннара: «Бир дӓ пророк диил паасызландырылмыш ӧлӓ, ниӂӓ кенди мемлекетиндӓ хем кенди евиндӓ».

Matfey 13:57 Iomraidhean Croise

Matfey 11:6

Mutlu o, kimin için Bän köstek olmayacam».

Matfey 13:58

İisus orada yapmadı çok kudretli işlär, onnarın inansızlıı beterinä.

Mark 6:1

İisus oradan gitti da geldi Kendi memleketinä. Üürenicilär gittilär Onun ardına.

Mark 6:14

Padişah İrod işitti İisus için, zerä Onun adı hererdä anılardı. Kimisi deyärdi: «İoan Vaatizedici ölüdän dirildi, onuştan yapabiler kudretli işlär».

Mark 6:3

Diil mi O dülger, Mariyanın oolu, İakovun, İosifin, İudanın hem Simonun kardaşı? Diil mi Onun kızkardaşları bizim aramızda?» Bu beterä İisus için şüpeyä düştülär.

Mark 6:4

İisus dedi onnara: «Bir dä prorok diil paasızlandırılmış ölä, nicä kendi memleketindä, kendi hısımnarında hem kendi evindä».

Luka 4:24

Sora ekledi: «Dooru söleerim sizä: bir dä prorok kabledilmeer islää kendi erindä.

Luka 7:23

Mutlu o, kimin için Bän köstek olmayacam».

İoan 4:44

O Kendisi şaatlık etti, ani bir dä prorok diil hatırlanmış kendi duuma erindä.

İoan 6:42

Deyärdilär: «Diil mi O – İisus, İosifin oolu, Angısının bobasını hem anasını biz tanıyêrız? Şindi neçin O deer: „Bän göktän indim?“»

İoan 6:61

Ama İisus bilärdi, ani Onun üürenicileri mırıldanêrlar, onuştan dedi: «Bu laflar sizä köstek mi?