Mark 7:34 - Enі Baalantı

³⁴ Kaldırdı bakışını gökä, derindän soludu da dedi: «Effata», annaması «Açıl».

Ени Бааланты

³⁴ Калдырды бакышыны гӧкӓ, дериндӓн солуду да деди: «Еффата», аннамасы «Ачыл».

Mark 7:34 Iomraidhean Croise

Mark 1:41

İisusun canı acıdı da, uzadıp elini, diidi ona da dedi: «İsteerim, paklan!»

Mark 15:34

Dokuzuncu saatta İisus büük seslän baardı: «Elohi! Elohi! Lema şevaktani?» Annaması: «Allahım! Allahım! Neçin Beni braktın?»

Mark 5:41

İisus tuttu kızı elindän da dedi ona: «Talifá kumí», annaması: «Kız, deerim sana, kalk».

Mark 6:41

İisus aldı beş ekmää hem iki balıı, kaldırdı bakışını gökä, iisözledi da kırıp ekmekleri, verdi üürenicilerinä, ki onnar payetsinnär insana. İki balıı da böldü hepsinä.

Mark 7:35

Birdän açıldı kulakları hem çözüldü dilin düünükleri, da o lafetti açık.

Mark 8:12

İisus derindän soludu da dedi onnara: «Neçin bu boy insan isteer bir nışan? Dooru söleerim sizä, ani bu insana nışan verilmeyecek».

Luka 18:42

İisus dedi: «Gör, senin inanın seni kurtardı».

Luka 19:41

İisus, yaklaşıp kasabaya, baktı ona da başladı aalamaa onun için.

Luka 7:14

Sora yaklaştı, diidi tezgereyä. Onnar, kim götürärdilär, durdular. O dedi: «Sana, delikannı, deerim: kalk!»

İoan 11:33

Açan İisus gördü onu aalarkan hem iudeyleri, ani geldilär onunnan, gücendi canında da kahırlandı.

İoan 11:35

İisus aalardı.

İoan 11:38

Sora İisus, ölä kahırlı, geldi mezara. Mezar bir laamdı, aazına da bir taş koyuluydu.

İoan 11:41

Aktardılar taşı /laam aazından, neredeydi ölü/. İisus, kaldırıp bakışını gökä, dedi: «Boba, şükür ederim, ani işittin Beni.

İoan 11:43

Bu laflardan sora baardı büük seslän: «Lazar, çık dışarı!»

İoan 17:1

Bu laflardan sora İisus kaldırdı bakışını gökä da dedi: «Boba, geldi vakıt, metinneyäsin Oolunu, ki Oolun da metinnesin Seni.

Yaptıklar 9:34

«Eney, – dedi Petri, – İisus Hristos seni alıştırêr, kalk da topla döşeeni». Eney çabuk kalktı.

Yaptıklar 9:40

Petri çıkarttı hepsi insanı dışarı da, diz çöküp, dua etti. Sora döndü ölü güüdeyä dooru da dedi: «Tavifa, kalk!» Karı açtı gözlerini da, açan gördü Petriyi, doorulup-oturdu.

Çıfıtlara 4:15

Bizdä var ölä bir Baş popaz, Angısı yok nasıl acımasın bizi zayıflıklarımızda, zerä O denenmiş oldu herbir iş üzerä bizim gibi, salt günah yapmadı.