Mark 16:7 - Enі Baalantı

⁷ Gidin da söleyin Onun üürenicilerinä hem Petriyä, ani O gider sizdän öncä Galileyaya. Orada göreceniz Onu, nicä sölediydi sizä».

Ени Бааланты

⁷ Гидин да сӧлейин Онун ӱӱрениӂилеринӓ хем Петрийӓ, ани О гидер сиздӓн ӧнӂӓ Галилейайа. Орада гӧреӂениз Ону, ниӂӓ сӧледийди сизӓ».

Mark 16:7 Iomraidhean Croise

Matfey 26:32

Ama dirildiktän sora sizdän öncä Galileyaya gidecäm».

Matfey 28:10

Ozaman İisus dedi onnara: «Korkmayın, gidin da söleyin kardaşlarıma, gitsinnär Galileyaya. Orada Beni göreceklär».

Matfey 28:7

Da hızlı gidin, söleyin Onun üürenicilerinä, ani O dirildi ölüdän. O gider sizdän öncä Galileyaya. Orada göreceniz Onu. Tä bän sizä söledim».

Mark 14:28

Ama dirilmektän sora sizdän öncä Galileyaya gidecäm».

Mark 14:50

Ozaman hepsi üürenicilär braktılar Onu da kaçtılar.

Mark 16:8

Karılar, mezardan çıkıp, kaçtılar, zerä titirärdilär hem şaşmaklan doluydular, da korkudan kimseyä bişey sölämedilär. /

İoan 21:1

Bundan sora İisus enidän gösterildi Kendi üürenicilerinä Tiveriada gölünün boyunda. Tä nicä O göründü:

Yaptıklar 13:31

O çok vakıt gösterildi onnara, kim Onunnan barabar Galileyadan İerusalimä geldiydilär, ani büün Onun şaatları insanın önündä.

1 Korіnflіlerä 15:5

İlkin Kifaya gösterildi, sora onikisinä dä.

2 Korіnflіlerä 2:7

Ölä ki, şindi zeedä cezalamayın onu, ama afedin hem iilendirin, ki zeedesinnän kahırlanmasın.