Mark 15:4 - Enі Baalantı

⁴ Pilat enidän sordu: «Neçin cuvap etmeersin? Bak, nekadar çok kabaatlandırêrlar Seni».

Ени Бааланты

⁴ Пилат енидӓн сорду: «Нечин ӂувап етмеерсин? Бак, некадар чок кабаатландырэрлар Сени».

Mark 15:4 Iomraidhean Croise

Matfey 26:62

Baş popaz kalktı ayakça da sordu: «Hiç cuvap etmeyecän mi? Ne söleerlär şaatlar Sana karşı?»

Matfey 27:13

Ozaman Pilat dedi Ona: «Ne, işitmeersin mi, nekadar çok kabaatlandırêrlar Seni?»

Mark 15:3

Büük popazlar çok türlü kabaatlardılar Onu.

Mark 15:5

Ama İisus artık hiç cuvap etmedi, bu beterä Pilat pek şaştı.

İoan 19:10

Pilat dedi Ona: «Bana mı cuvap etmeersin? Bilmeersin mi, ani var kuvedim kolvereyim Seni hem var kuvedim gereyim Seni stavroza!»