Mark 13:23 - Enі Baalantı

²³ Siz korunun. Tä, Bän vakıtlan sizä hepsini haberledim.

Ени Бааланты

²³ Сиз корунун. Тӓ, Бӓн вакытлан сизӓ хепсини хаберледим.

Mark 13:23 Iomraidhean Croise

Matfey 24:25

Tä, Bän vakıtça sizä haberledim.

Matfey 7:15

Korunun yalancı proroklardan. Onnar gelerlär sizä giiyimni koyun derisinnän, ama içyandan paralayan yabanılar.

Mark 13:22

Zerä peydalanacek yalancı hristoslar hem yalancı proroklar. Yapaceklar nışannar hem şaşmaklı işlär, aldatsınnar deyni, olarsaydı kolay, seçilmiş olannarı da.

Mark 13:24

O günnerdä, o zeetlerdän sora gün kararacek, ay vermeyecek aydınnıını,

Mark 13:33

Bakın, kuşku olun, /dua edin,/ zerä bilmeersiniz, nezaman o vakıt gelecek.

Mark 13:5

Ozaman İisus onnara annatmaa başladı da dedi: «Bakın, birkimsey aldatmasın sizi.

Mark 13:9

Ama siz esap alın kendinizä, zerä vereceklär sizi daavalara, düüyeceklär sinagogalarda, Benim beterimä çıkaraceklar kullanıcıların hem padişahların önünä, ki şaatlık edäsiniz onnara.

Luka 21:34

Kendi-kendinizä esap alın, ki birtürlü aarlaşmasın ürekleriniz hoburluktan, içkiciliktän hem yaşamak kahırlarından, da o gün gelmesin ap-ansızdan sizin üstünüzä.

Luka 21:8

İisus cuvap etti: «Bakın, aldanmayasınız. Zerä çoyu gelecek Benim adıma da deyecek: „Bänim Hristos“ yada: „Vakıt geldi“. Siz gitmeyin onnarın ardına.

İoan 14:29

Söledim bunnarı şindi, taa olmadıynan, ki açan olacek, siz inanasınız.

2 Petrіnіn 3:17

Onuştan, sevgili kardaşlar, öncä bileräk bunnarı, sakının, ki bu zakonsuz kişilär gibi yannış yoldan gitmeyäsiniz da kendi kararınızdan sapmayasınız.