Mark 12:42 - Enі Baalantı

⁴² Geldi bir dul karı da iki lepton koydu, ani yapêr bir kodrant.

Ени Бааланты

⁴² Гелди бир дул кары да ики лептон койду, ани йапэр бир кодрант.

Mark 12:42 Iomraidhean Croise

Matfey 10:42

Eer birkimsey verärseydi salt bir çölmek suuk su bu küçüklerin birisinä, ki üüreniciyim deyni, dooru söleerim sizä, ani o ödeksiz kalmayacek».

Matfey 5:26

Dooru söleerim sana, ani çıkamayacan oradan, ödämeyincä bitki kodrantı.

Mark 12:41

İisus, Ayoz bina haznası karşısında oturup, bakardı, nicä insan para haznaya koyardı. Çoyu zenginnerdän çok koyardılar.

Mark 12:43

İisus topladı üürenicilerini da onnara dedi: «Dooru söleerim sizä, bu dul karı hepsindän taa çok koydu haznaya.

Luka 12:59

Söleerim sana, ani çıkmayacan oradan, ödämeyincä bitki leptonu».

Luka 21:2

Gördü bir fukaara dul karıyı, angısı koydu iki lepta.

2 Korіnflіlerä 8:12

Zerä ne veriler havezliklän, o baaşış kabul olêr, diil ani versin birkimsey neyi yok, ama neyi var.

2 Korіnflіlerä 8:2

Makar ki çok zeetlerdän denendilär, onnarın çok sevinçleri hem büük fukaaralıı yaptı onnarı çok zengin cömertli baaşış vermektä.