Luka 24:40 - Enі Baalantı

⁴⁰ Açan dedi bu lafları, gösterdi onnara Kendi ellerini hem ayaklarını.

Ени Бааланты

⁴⁰ Ачан деди бу лафлары, гӧстерди оннара Кенди еллерини хем айакларыны.

Luka 24:40 Iomraidhean Croise

Luka 24:39

Bakın Benim ellerimä hem ayaklarıma. Bän Kendimim, diiyin da bakın, zerä duhun yok eti, ne dä kemii, nicä görersiniz Bendä».

Luka 24:41

Onnar sevinmektän hem şaşmaktan inanamardılar kendi gözlerini. Ozaman İisus dedi: «Var mı sizdä burada bişey imää?»

İoan 20:20

Bundan sora gösterdi onnara ellerini hem iyesini. Üürenicilär, görüp Saabiyi, sevindilär.

İoan 20:27

Sora deer Fomaya: «Ver parmaanı da bak Benim ellerimä, ver elini da yokla Benim iyemi da olma inansız, ama ol inancı».