Luka 24:23 - Enі Baalantı

²³ Onun güüdesini bulmadılar. Sora, gelip bizä, söledilär, ani angilleri görmüşlär. Angillär onnara demiş, ani İisus dirildi.

Ени Бааланты

²³ Онун гӱӱдесини булмадылар. Сора, гелип бизӓ, сӧледилӓр, ани ангиллери гӧрмӱшлӓр. Ангиллӓр оннара демиш, ани Иисус дирилди.

Luka 24:23 Iomraidhean Croise

Matfey 28:6

O yok burada, O dirildi, nicä sölediydi. Gelin, görün erini, neredä Saabi koyuluydu.

Mark 16:11

Ama onnar, açan işittilär, ani İisus dirildi, da Mariya Onu gördü, inanmadılar.

Luka 24:22

Bundan kaarä, birkaç karı aramızdan şaşmaya bizi koydular. Onnar, çin-sabaalän mezara gidip,

Luka 24:24

Kimisi bizdän gittilär mezara da gördülär, ani hepsi bunnar ölä, nicä karılar söledilär, ama Onu görmedilär».

Luka 24:3

Girdilär içyanına, ama Saabi İisusun güüdesini bulmadılar.

İoan 20:18

Mariya Magdalina geler üürenicilerä da deer: «Bän gördüm Saabiyi», sora söledi, ne dedi İisus.