Luka 23:21 - Enі Baalantı

²¹ ama onnar baardılar: «Ger, ger Onu stavroza!»

Ени Бааланты

²¹ ама оннар баардылар: «Гер, гер Ону ставроза!»

Luka 23:21 Iomraidhean Croise

Mark 15:13

Onnar enidän baardılar: «Ger Onu stavroza!»

Luka 23:20

Pilat enidän danıştı onnara, umutlanarak, kolversin İisusu,

Luka 23:22

Pilat üçüncü sıra sordu: «Ne kötülük O yaptı? Bän bulmadım bir dä kabaat Onda ölüm için. Ölä ki, düüdürdüktän sora kolverecäm Onu».

Luka 23:23

Onnar büük seslän baardılar hem zorladılar, ki İisus gerilsin stavroza. Onnarın /hem büük popazların/ baarmakları ensedilär.

İoan 19:15

Ama onnar baardılar: «Öldür, öldür, ger Onu stavroza!» «Gereyim sizin Padişahınızı mı?» – sordu Pilat onnara. Büük popazlar dedilär: «Bizdä yok başka padişah, Kesardan kaarä».

Yaptıklar 13:28

Bulamadılar ölüm için bir da kabaat Onda, ama hep okadar istedilär, ki Pilat cezalasın Onu ölümnän.