Luka 2:47 - Enі Baalantı

⁴⁷ Hepsi, kim seslärdi Onu, şaşardı Onun aarifliinä hem cuvaplarına.

Ени Бааланты

⁴⁷ Хепси, ким сеслӓрди Ону, шашарды Онун аарифлиинӓ хем ӂувапларына.

Luka 2:47 Iomraidhean Croise

Matfey 13:54

Geldi Kendi memleketinä da başladı üüretmää insanı sinagogada. İnsan şaşardı da deyärdi: «Neredän Onda var bu aariflik hem kudretli işlär?

Matfey 22:33

İnsannar, ani seslärdilär, şaştılar İisusun üüretmesinä.

Matfey 7:28

İisus lafettiktän sora, insan şaşardı Onun üüretmesinä.

Mark 1:22

Onun üüretmesinä şaşardılar, zerä üüredärdi onnarı nicä bir adam, angısında var zaabitlik, diil nicä bilgiçlär.

Mark 11:18

Açan işittilär büük popazlar hem bilgiçlär bunu, bakardılar, nesoy öldüräbilsinnär Onu, ama korkardılar Ondan, zerä Onun üüretmesinä şaşardı hepsi insan.

Mark 6:2

Cumertesi günü İisus başladı üüretmää sinagogada. Çoyu, ani seslärdilär Onu, şaşmaklan sorardılar: «Neredän hepsi bunnar var Onda? Nesoy aariflik verili Ona? Nesoy Onun ellerindän olêr bu kudretli işlär?

Luka 2:18

Hepsi, kim işitti bu lafları güdücülerdän, pek şaştı.

Luka 2:46

Üçüncü günü buldular Onu Ayoz bina içindä. O, üüredicilerin arasında oturup, seslärdi hem soruş koyardı.

Luka 4:22

Hepsi ii lafedärdilär Onun için hem şaşardılar, ne käämil laflar Onun aazından çıkardı. «Diil mi O İosifin oolu?» – sorardılar onnar biri-birinä.

Luka 4:32

Onnar şaşardılar Onun üüretmesinä, zerä O lafedärdi büük zaabitliklän.

İoan 7:15

İudeylär şaşardılar, deyip: «Näändan O biler, üürenmediynän, Ayoz Yazıları?»

İoan 7:46

Bekçilär cuvap ettilär: «Kimsey bir sıra bilä lafetmedi bu adam gibi».