Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 17:10 - Enі Baalantı

10 Hep ölä siz dä, açan yapacenız hepsini, ne sımarlanmış, deyiniz: „Biz yaramaz çıraklar, yaptık, ne lääzımdı yapalım“».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ени Бааланты

10 Хеп ӧлӓ сиз дӓ, ачан йапаӂэныз хепсини, не сымарланмыш, дейиниз: „Биз йарамаз чыраклар, йаптык, не лӓӓзымды йапалым“».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 17:10
20 Iomraidhean Croise  

Ama bu yaramaz çıraamı atın dışankı karannaa. Orada olacek aalamak hem diş gıcırdatması“. /Söleyip bunu, dedi: „Kimin var kulaa işitmää deyni, ko işitsin!“/


Gidärkän İerusalimä, İisus geçti Samariyadan hem Galileyadan.


Şükür edersin mi sän çıraana, ani yaptı, ne sımarladın ona? /İnanmêêrım!/


Kim Allaha bişey verdi, ki sora ödek geeri istesin?»


Hepsi yoldan saptılar, hepsi faydasız oldular. İilik yapan yok, bir kişi bilä yoktur».


Bir vakıt o sana yaramardı, ama şindi yarar hem sana, hem bana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan