Luka 12:30 - Enі Baalantı

³⁰ Zerä hepsini bunnarı dünnä insannarı aarêêr. Bobanız biler, ani bunnar lääzım sizä.

Ени Бааланты

³⁰ Зерӓ хепсини буннары дӱннӓ инсаннары аарээр. Бобаныз билер, ани буннар лӓӓзым сизӓ.

Luka 12:30 Iomraidhean Croise

Matfey 10:20

Zerä lafetmeyeceniz siz, ama lafedecek Bobanızın Duhu sizin içinizdän.

Matfey 18:14

Hep ölä sizin Gökteki Boba da istämeer, ki birisi bu küçüklerdän kaybelsin.

Matfey 5:47

Eer seläm verärseydiniz sade kendi kardaşlarınıza, ne üstün iş yapêrsınız? Acaba tayfännar da hep bölä yapmêêrlar mı?

Matfey 6:1

Bakın, yapmayasınız iilik insannarın önündä göstermäk için, zerä olmayacek sizä ödek Gökteki Bobanızdan.

Matfey 6:32

Zerä hepsini bunnarı tayfännar aarêêr. Gökteki Bobanız biler, ani hepsi bunnar lääzım sizä.

Matfey 6:8

Benzämeyin onnara, zerä sizin Bobanız biler, ne lääzım sizä taa siz istämediynän.

Luka 12:29

Aaramayın, ne imää hem ne içmää. Bunun için kasavetlenmeyin.

Luka 12:31

Hepsindän öncä aarayın Allahın Padişahlıını, kalan işlär dä verilecek sizä.

Luka 12:32

Korkma, sän, küçük sürü. Sizin Gökteki Bobanız havezliklän verer Padişahlıı sizä.

İoan 20:17

İisus dedi ona: «Tutunma Bendän, zerä Bän taa kalkmadım Bobama, ama git kardaşlarıma da sölä onnara, ani kalkêrım Benim Bobama hem sizin Bobanıza, Benim Allahıma hem sizin Allahınıza».

Efeslіlerä 4:17

Onuştan tä ne söleerim hem yalvarêrım Saabinin adınnan: artık yaşamayın, nicä tayfännar yaşêêrlar, kendi boş düşünmeklerinä görä.

1 Salonіklіlerä 4:5

ama diil düşkün istemeklerdä tayfännar gibi, ani Allahı bilmeerlär.