Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




İoan 8:15 - Enі Baalantı

15 Siz daava kesersiniz gözä görä. Bän kimseyä daava kesmeerim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ени Бааланты

15 Сиз даава кесерсиниз гӧзӓ гӧрӓ. Бӓн кимсейӓ даава кесмеерим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




İoan 8:15
17 Iomraidhean Croise  

«Be adam, – cuvap etti İisus, – kim koydu Beni daavacı olayım eki payedeyim varlıınızı?»


Eer birkimsey işidärseydi Benim sözlerimi da tamannamarsaydı, ona Bän daava kesmeerim, zerä Bän gelmedim daava kesmää dünneyä, ama kurtarmaa.


İisus dedi: «Benim Padişıhlıım diil bu dünnedän. Eer Benim Padişahlıım olaydı bu dünnedän, ozaman Benim izmetçilerim düüşeceydilär, ki Bän düşmeyim iudeylerin ellerinä, ama Benim Padişahlıım diil bu dünnedän».


Hakına, ani Allah yollamadı Oolunu bu dünneyä, ki daava kessin dünneyä, ama Onun aşırı dünnä kurtarılsın.


Daava kesmeyin dışankı duruşa görä, ama daava kesin doorulaa görä».


«Kimsey, Çorbacı», – cuvap etti o. Ozaman İisus dedi: «Bän dä seni kabaatlamêêrım, git da bundan zeedä günah yapma».


Ölä ki, sana yok afetmäk, bey adam, kim dä sän olsan, eer maana bularsaydın. Zerä, başkasına maana bulurkan, kendi-kendini kabaatlandırêrsın, zerä sän, ani maana bulêrsın, kendin dä hep onu yapêrsın.


Duhtan kullanılmış insan sa hepsini annar, ama kendisi kimseydän annanılmamış kalêr.


Onuştan şindän sora biz tanımêêrız kimseyi salt insanın annamasına görä. Eer vakıtça tanıdıysak Hristozu salt insanın annamasına görä, şindi bölä tanımêêrız.


ozaman ayırmak yapmêêrsınız mı hem kötü neetli maanacılar olmêêrsınız mı?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan