Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




İoan 3:6 - Enі Baalantı

6 Ne duulmuş ettän, o et, ama ne duulmuş Duhtan, o duh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ени Бааланты

6 Не дуулмуш еттӓн, о ет, ама не дуулмуш Духтан, о дух.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




İoan 3:6
25 Iomraidhean Croise  

angıları diil kandan, diil ettän hem diil adam istediindän, ama Allahtan duudu.


Şaşma buna, ani deerim: „Lääzım duuasınız enidän“.


Bilerim, ani bendä, doorusu, benim tenimdä, yok iilik. Bendä var ii istemeklär, ama yok kuvet, yapayım ne ii.


Şükür ederim Allaha, Saabimiz İisus Hristos kurtarêr beni. Ölä ki, bän kendim fikirimnän izmet ederim Allahın Zakonuna, ama tenimnän izmet ederim günah zakonuna.


Zerä, yaşarkan tenimizä görä, günahker havezleri, Zakondan debreştirilmiş, işlärdilär bizim güüdemizin eklerindä, da yaptıklarımızın meyvası ölümdü.


Zerä eer yaşarsaydınız tenä görä, öleceniz. Ama Duhlan öldürürseydiniz güüdenin kötü yaptıklarını, ozaman yaşayacenız.


Ama kim birleşer Saabiylän, Onunnan bir duh olêr.


Ölä ki, kim Hristozda, o bir eni adam. Eski işlär geçti, şindi hepsi eni oldu.


Ama kim Hristozun, onnar stavroza gerdilär teni onun hamellerinnän hem istemeklerinnän.


Onnarın arasında biz hepsimiz dä vakıdın birindä yaşardık tenimizin havezlerinä görä. Tamannardık tenimizin hem aklımızın istediklerini. Haliz halımızda biz daavalı olmuştuk Allahın üfkesinä, nicä dä kalan insannar.


Ondan kesikli oldunuz diil bir el kesikliinnän, ama soyunarak tencä tabeetlerinizdän kesikliklän, ani Hristos yaptı,


Kim Allahtan duulmuş, o günah yapmêêr, zerä Allahın toomu onda kalêr. O yok nicä günah yapsın, zerä Allahtan duulmuş.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan