İoan 20:14 - Enі Baalantı

¹⁴ Bölä lafedärkän, döndü da gördü İisusu, Angısı orada ayakça durardı, ama tanımadı Onu.

Ени Бааланты

¹⁴ Бӧлӓ лафедӓркӓн, дӧндӱ да гӧрдӱ Иисусу, Ангысы орада айакча дурарды, ама танымады Ону.

İoan 20:14 Iomraidhean Croise

Matfey 28:9

Ama açan gidärdilär, sölesinnär üürenicilerinä, tä, Kendi İisus karşı çıkêr onnara da deer: «Seläm!» Onnar yaklaştılar, sarmaştılar ayaklarına da baş iilttilär Ona.

Mark 16:12

Bundan sora İisus onnardan başka ikisinä gösterildi başka türlü, açan gidärdilär bir küüyä dooru.

Mark 16:9

İisus, dirildiktän sora, haftanın ilk günü sabaalän, ilkin gösterildi Mariya Magdalinaya, angısından çıkardıydı edi fena duh.

Luka 24:16

Onnarın gözleri kapalıydı, ki tanımasınnar Onu.

Luka 24:31

Ozaman açıldı gözleri, da tanıdılar Onu, ama O görünmäz oldu.

Luka 4:30

Ama İisus geçti onnarın arasından da gitti.

İoan 21:4

Açan aydınnandı, İisus durardı gölün boyunda, ama üürenicilär tanımadılar Onu.

İoan 8:59

Ozaman aldılar taş, ki taşlan ursunnar Ona, ama İisus saklandı, sora çıktı Ayoz binadan, /geçip onnarın arasından, gitti/.