İoan 16:4 - Enі Baalantı

⁴ Söledim bunnarı sizä, ki açan gelecek o vakıt, aklınıza getiräsiniz, ani Bän sizä söledyidim bunnarı. Baştan bunnarı sizä sölämedim, zerä sizinnän bilä bulunurdum.

Ени Бааланты

⁴ Сӧледим буннары сизӓ, ки ачан гелеӂек о вакыт, аклыныза гетирӓсиниз, ани Бӓн сизӓ сӧледйидим буннары. Баштан буннары сизӓ сӧлӓмедим, зерӓ сизиннӓн билӓ булунурдум.

İoan 16:4 Iomraidhean Croise

Matfey 10:7

Yolda nasaat edin: „Yaklaştı Gök Padişahlıı!“

Matfey 24:25

Tä, Bän vakıtça sizä haberledim.

Matfey 9:15

İisus dedi onnara: «Var mı nasıl düüncülär aalasınnar okadar vakıt, nekadar güvää yannarında? Gelecek vakıt, açan güvää alınacek onnardan, ozaman onnar oruç tutacek.

Mark 13:23

Siz korunun. Tä, Bän vakıtlan sizä hepsini haberledim.

Mark 2:19

Da dedi onnara İisus: «Var mı nasıl güveenin dostları oruç tutsunnar, açan güvää yannarında? Nekadar vakıt yannarında güvää, onnar oruç tutmazlar.

Luka 1:2

nicä etiştirdilär bizä baştan o insannar, ani gördülär hepsini hem angıları şindi oldular Allahın Sözünün nasaatçıları.

İoan 13:19

Söleerim sizä, taa olmadıynan, ki açan olacek, inanasınız, ani Bänim.

İoan 14:29

Söledim bunnarı şindi, taa olmadıynan, ki açan olacek, siz inanasınız.

Yaptıklar 9:16

Bän gösterecäm ona, nekadar lääzım çeksin Benim adım için».

2 Salonіklіlerä 2:5

Tutmêêrsınız mı aklınızda, açan taa sizdeydim, bän bunnarı söledim.

2 Petrіnіn 1:14

Bilerim, ani lääzım olacek, tezdä brakayım bu güüdemi, nicä bizim Saabimiz İisus Hristos gösterdi bana.