Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




İoan 1:12 - Enі Baalantı

12 Ama hepsi onnar, kim Onu kabletti, kim Onun adına inandı, O izin verdi onnar olsun Allahın uşakları,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ени Бааланты

12 Ама хепси оннар, ким Ону каблетти, ким Онун адына инанды, О изин верди оннар олсун Аллахын ушаклары,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




İoan 1:12
27 Iomraidhean Croise  

Kim kableder sizi, o kableder Beni. Kim kableder Beni, o kableder Onu, Kim Beni yolladı.


Milletlär Onun adına umutlanaceklar».


Kim dä kableder bölä bir uşak Benim adıma, o Beni kableder.


Kendikilerinä geldi, kendikileri Onu kabletmedi.


Geldi Aydınnık için şaatlık etsin, hepsi insan onun aşırı inansın.


da diil sade bu millet için, ama toplasın bireri hepsi daalmış Allahın uşaklarını.


Açan İisus Paskellä yortusunda İerusalim kasabasındaydı, çok insan inandı Ona, zerä görärdilär meraklı nışannarı, ani yapardı.


Ama bunnar yazılı, ki siz inanasınız, ani İisus – Hristos, Allahın Oolu, da inanarak, diveç yaşamanız Onun adınnan olsun.


Kim inanêr Ona, daava olmayacek, ama kim inanmêêr, o daava oldu şindän sora, zerä inanmadı Allahın biricik Ooluna.


İnannan Onun adına bu adam kaavileştirildi, angısını görersiniz hem tanıyêrsınız. İnan İisusa bu adama saalık verdi, nicä hepsiniz görersiniz.


Zerä hepsi, kim kullanılmış Allahın Duhundan, onnar – Allahın oolları.


Bu Duh Kendisi, bizim duhumuzlan birleşip, şaatlık eder, ani biz Allahın uşaklarıyız.


Zerä hepsi, ne yaradılmış, umutlan bekleer, nezaman Allahın oolları açılacek.


Hepsiniz, inannan İisus Hristoza, olêrsınız Allahın oolları.


Çünkü oolluk edendiniz, Allah Kendi Oolunun Duhunu üreenizä yolladı, ani baarêr «Avva!» – annaması «Boba!»


Onuştan, nicä kablettiniz Saabi İisus Hristozu, ölä dä Onda yaşayın.


angılarınnan bilä bizä çok büük hem paalı adamaklar baaşlandı, ki siz böleliklän kurtulasınız bozukluktan, ani bu dünnedä var şefklik beterinä, da benzär olasınız Allahın tabeetinä.


Bakın, netürlü sevgi bizä Boba verdi, ki bizä densin Allahın uşakları. Da hakına öleyiz. Onuştan dünnä bizi tanımêêr, zerä Onu da tanımadı.


Tä nesoy belli olêr, kim Allahın uşakları hem kim diavolun uşakları: herkez, kim dooruluk yapmêêr hem kim kendi kardaşını sevmeer, o diil Allahtan.


Sevgili kardaşlar! Biz şindi Allahın uşaklarıyız, ama ne olacez, bizä taa açılmadı. Salt okadar bileriz, ani, açan Hristos açılacek, Ona benzär olacez, zerä görecez Onu, nicä O hakına var.


Onun sımarlaması budur: inanalım Onun Ooluna, İisus Hristoza, hem sevelim biri-birimizi, nicä O sımarladı bizä.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan