Çıfıtlara 4:8 - Enі Baalantı

⁸ Eer Yosua vereydi onnara raatlık, Allah taa sora lafetmeyeceydi bir başka gün için.

Ени Бааланты

⁸ Еер Йосуа верейди оннара раатлык, Аллах таа сора лафетмейеӂейди бир башка гӱн ичин.

Çıfıtlara 4:8 Iomraidhean Croise

Yaptıklar 7:45

Taa sora dedelerimiz, ani aldılar çadırı kendi bobalarından, getirdilär onu kendilerinnän, açan Yosuanın önderciliinnän elä geçirdilär başka milletlerin topraklarını. Allah kooladı o milletleri bizim dedelerimizin önündän. Çadır kaldı Davidin vakıdına kadar.

Çıfıtlara 1:1

Eveldän Allah çok sıra hem çok türlü söledi prorokların aazınnan bizim dedelerä.

Çıfıtlara 4:9

Onuştan kalêr taa bir vakıt, açan Allahın insanı dinnenecek.