Mark 15:4 - Ени Бааланты

⁴ Пилат енидӓн сорду: «Нечин ӂувап етмеерсин? Бак, некадар чок кабаатландырэрлар Сени».

Enі Baalantı

⁴ Pilat enidän sordu: «Neçin cuvap etmeersin? Bak, nekadar çok kabaatlandırêrlar Seni».

Mark 15:4 Iomraidhean Croise

Matfey 26:62

Баш попаз калкты айакча да сорду: «Хич ӂувап етмейеӂӓн ми? Не сӧлеерлӓр шаатлар Сана каршы?»

Matfey 27:13

Озаман Пилат деди Она: «Не, ишитмеерсин ми, некадар чок кабаатландырэрлар Сени?»

Mark 15:3

Бӱӱк попазлар чок тӱрлӱ кабаатлардылар Ону.

Mark 15:5

Ама Иисус артык хич ӂувап етмеди, бу бетерӓ Пилат пек шашты.

İoan 19:10

Пилат деди Она: «Бана мы ӂувап етмеерсин? Билмеерсин ми, ани вар куведим колверейим Сени хем вар куведим герейим Сени ставроза!»