Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Osea 5:3 - Vakavakadewa Makawa

3 Oi au ka'u sa kilai ira na Ifireimi, ia ko ira na Isireli sa ra sega ni vuni vei au: ni dou sa qai ia na veibutakoci, koi kemudou na Ifireimi, sa vakadukadukalitaki ko ira na Isireli.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

3 Oi au ka'u sa kilai ira na Ifereimi, ia ko ira na Isireli sa ra sega ni vuni vei au; ni dou sa qai ia na veibutakoci, koi kemudou na Ifereimi; sa vakadukadukalitaki ko ira na Isireli.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

3 Oi au kaʼu sa kilai ira na Ifireimi, ia ko ira na Isireli sa ra tawa vuni vei au: ni dou sa qai ia na veibutakoci, na Ifireimi, sa vakadukadukalitaki ko ira na Isireli.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

3 Au sa kila na i tuvaki kei Isireli — ka sa sega ni rawa ni vunitaki au. Sa sega ni yalodina o koya ni sa ia tikoga na veibutakoci; sa dukadukali o Isireli.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

3 Au sa kila na i tuvaki kei Isireli — ka sa sega ni rawa ni vunitaki au. Sa sega ni yalodina o koya ni sa ia tikoga na veibutakoci; sa dukadukali o Isireli.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Osea 5:3
24 Iomraidhean Croise  

Ia ni sa bera ni kila ko koya na gone me biuta na ka ca, ka digitaka na ka vinaka, ena lala mada na nodrau vanua na tui ruarua ko sa rerevaka.


Ena vakayacora vei kemuni ko Jiova vei ira talega na nomuni tamata, kei na mataqali i tamamuni, na gauna sa sega tale e vakakina, mai na siga sa lako tani kina mai Juta ko Ifireimi; io na tui Asiria.


Ka ni ratou sa bosea na ka ca vei iko ko Siria, kei Ifireimi, kei koya na luve i Rimalaia, a ratou sa kaya,


Oqo nai vakatekivu ni vosa i Jiova vei Osea. Sa kaya ko Jiova vei Osea, Mo la'ki kauta e dua na yalewa dautagane me watimu, kei iratou na luve ni butako me luvemu: ni sa dautagane vakalevu na lewe ni vanua, ka ni ra sa vuki tani vei Jiova.


O ira na Ifireimi era sa kana cagi, io, era sa muria na cagi mai na tu-i-cake: e na veisiga kecega era sa kuria na vosa lasu kei na vakacaca; ka ra sa ia na veiyalayalati kei ira na kai Asiria, a waiwai talega sa kau ki Ijipita.


Ni sa vosa ko Ifireimi, ni sa rere tiko, sa vakalevulevui ko koya e Isireli; ia ni sa caka cala ko koya e na vuku i Peali, sa qai mate.


Oi au ka'u a kilai iko mai na veikau, na vanua dravuisiga sara.


Sa ra vakasaurarataki na Ifireimi ka musuki e na veilewai, ni ra vinakata me ra muria nai vakaro.


Ni ra kunea na nodra mate ko ira na Ifireimi, kei na nodra vue ko ira na Juta, era sa qai lako ko ira na Ifireimi ki Asiria, ka talaki vua na tui Jerepi: ka sa sega ni vakabulai kemudou rawa, ko koya, se vakamavotaka na nomudou vue.


Ena lala ko Ifireimi e na siga ni veicudruvi: ka'u sa vakatakila na ka dina vei ira na veimataqali i Isireli.


Ka'u a raica e dua na ka velavela vei ira na mataqali i Isireli: sa tu maikina na nodra veibutakoci na Ifireimi, sa vakadukadukalitaki ko ira na Isireli.


A cava me'u cakava vei kemudou, na Ifireimi? a cava me'u cakava vei kemudou, na Juta? ni sa vaka na o ni mataka na nomudou yalololoma ka vaka na tegu sa yali sara e na mataka caca.


Ni ra sa vakavuqataka nai cabocabo-ni-soro ko ira na Ifireimi me ia kina na ka ca, ena yaco nai cabocabo-ni-soro vei ira me vu ni valavala ca.


Sai kemudou duaduaga ka'u a kila vei ira na veimataqali kece e vuravura: o koya oqo ka'u na cudruvi kemudou kina e na vuku ni nomudou caka cala kecega.


Ni'u sa kila na nomudou dautalaidredre, kei na nomudou i valavala ca e kaukauwa: ia era sa vakararawataka na yalododonu, ka tara na tautauri, ka sa vakatala tani na dravudravua mai na matamata-ni-koro.


Sa nona na kaukauwa ni ulumatua ni pulumokau, Ka sa vaka nai leu ni iunikoni na nonai leu: Ena biliraki ira kina na veimatanitu kecega ki nai yalayala ni vanua: Ia ko ira oqo na oba ni Ifireimi, Kei ira oqo na oba ni Manasa.


A sa sega talega e dua na ka e sega ni rairai e matana: ia sa luvawale ga na ka kecega, ka vakarairaitaki sara, e na mata i koya eda na vakatusai keda vua.


Au sa kila na nomu cakacaka, o sa sega ni batabata se katakata: au sa vinakata mo batabata se katakata.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan