Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josua 15:9 - Vakavakadewa Makawa

9 a sa volai nai yalayala mai na tuatua ki na wai vure mai Nefitoa, ka lako yani ki na veikoro mai na ulu-ni-vanua ko Efironi: a sa volai na kenai yalayala ki Peala, (o koya ko Kiriaci-jiarimi):

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

9 ka sa volai nai yalayala mai na tuatua ki na wai vure mai Nefitoa, ka lako yani ki na veikoro mai na Ulunivanua ko Efironi; a sa volai na kenai yalayala ki Peala (ko ya ko Kiriaci-jiarimi).

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

9 a sa volai nai yalayala mai na tuatua ki na wai vure mai Nefitoa, ka lako yani ki na veikoro mai na ulu-ni-vanua ko Efironi; a sa volai na kenai yalayala ki Peala, a ya ko Kiriaci-yiarimi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

9 Sa qai gole vakadodonu mai na dela ni ulunivanua ki na veivurevure ni wai i Nefitoa, ka lako yani ki na veikoro volekata na ulunivanua o Efironi. Mai kea a gole na i yalayala vaka ki Beala se o Kiriaci Jiarimi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

9 Sa qai gole vakadodonu mai na dela ni ulunivanua ki na veivurevure ni wai i Nefitoa, ka lako yani ki na veikoro volekata na ulunivanua o Efironi. Mai kea a gole na i yalayala vaka ki Beala se o Kiriaci Jiarimi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josua 15:9
8 Iomraidhean Croise  

A sa ia ko Tevita, kei ira kecega na tamata era sa tiko vata kaya, ka lako yani mai Peali e Juta, ka me kauta cake maikea na kato ni Kalou, sa vakayacani e na yaca i Jiova ni lewe vuqa, o koya sa tiko e na tadrua ni jerupi.


A sa lako cake ko Tevita, kei ira kecega na Isireli, ki Peala, io ki Kiriaci-jiarimi, mai Juta, me kauta cake maikina na kato ni Kalou ko Jiova, o koya sa tiko e na kedrau maliwa na jerupi, o koya sa cavu kina na Yacana.


ko Peala, kei Iyimi, kei Esemi,


ko Kiriaci-peali, (ko ya ko Kiriaci-jiarimi,) kei Rapa; e rua na koro kei na kedrau veikoro lalai:


Ia na yasana ki na ceva sa tekivu mai nai yalayala kei Kiriaci-jiarimi, a sa lako yani nai yalayala vaka ki ra, ka yaco ki na wai vure mai Nefitoa:


A ra sa cavu tu ko ira na Isireli, ka yaco ki na nodra veikoro e na bogi tolu. Ia na nodra veikoro ko Kipioni, kei Kifira, kei Pieroci, kei Kiriaci-jiarimi.


A ra sa lako cake, ka tiko mai Kiriaci-jiarimi mai Juta; o koya era sa vakatoka kina na yasana ko ya ko Meene-tani, ka yacova na siga oqo: raica, sa koto mai na daku i Kiriaci-jiarimi.


A ra sa tala eso na tamata vei ira na kai Kiriaci-jiarimi, a ra sa kaya, Era sa kauta tale mai na kato i Jiova ko ira na kai Filisitia; dou lako sobu mai, mo dou kauta cake vei kemudou.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan