Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jona 4:9 - Vakavakadewa Makawa

9 Sa qai kaya vei Jona na Kalou, E vinaka li vei iko mo cudru e na vuku ni bele? A sa kaya ko koya, E vinaka me'u cudru, io, me'u mate ga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

9 Sa qai kaya vei Jona na Kalou, “E vinaka li vei iko mo cudru e na vuku ni bele?” A sa kaya ko koya, “E vinaka me'u cudru, io, me'u cudru ka mate sara kina.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

9 A sa kaya vei Jona na Kalou, E vinaka beka vei iko mo cudru e na vuku ni bele, ne? A sa kaya ko koya, E vinaka meʼu cudru, io, meʼu mate ga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

9 Ia sa kaya vua na Kalou, “Na dodonu cava li e tu vei iko mo cudruvaka kina na kau?” A sa kaya o Jona, “Sa tu vei au na dodonu me'u cudruvaka — io me'u cudru ka mate sara kina!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

9 Ia sa kaya vua na Kalou, “Na dodonu cava li e tu vei iko mo cudruvaka kina na kau?” A sa kaya o Jona, “Sa tu vei au na dodonu me'u cudruvaka — io me'u cudru ka mate sara kina!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jona 4:9
13 Iomraidhean Croise  

A sa la'ki curu ki nona vale ko Eapi, a sa yalobibi ka yaloca e na vuku ni vosa ka vosataka vua ko Nepoci na kai Jesirieli, ni sa kaya ko koya, Au na sega ni solia vei iko na nodra i votavota na noqu qase. A sa davo sobu e na nonai mocemoce, ka vagolea tani na matana, a sa bese ni kana.


Ko iko ka dresulaki iko e na nomu cudru: Ena biu laivi beka ko vuravura e na vukumu? Se na kau tani beka na uluvatu mai na kena tikina?


Ni sa tu na cudru, mo qarauni iko de yaviti iko ko koya ko qai takali yani; Ena qai sega ni vakabulai iko rawa e dua nai soro levu.


Ni sa vakamatea na tamata lialia na yaloca, A sa vakarusai koya sa sega ni vuku na vuvu.


Ka sa cata vakalevu ko Jona, ka sa cudru sara.


Sa mani kaya ko Jiova, O iko, ko sa lomana na bele, na ka ko a sega ni oca kina, ka ko sega ni vakatubura, ia ka tubu ga e na bogi dua ka malai e na bogi dua;


Ia ni sa cadra na mata-ni-siga, sa vakatubura na Kalou e dua na tokalau e makausu na kena buno; ka sa kania na ulu i Jona na siga, a sa malumalumu ko koya, ka gadreva sara me mate, a sa kaya, E vinaka ga me'u mate ka ca me'u bula tiko.


Sa qai kaya vei iratou ko koya, Sa rarawa vakalevu na yaloqu, me vaka kau na mate: dou tiko ga eke, me datou vakatawa.


Ia na rarawa sa vaka na loma ni Kalou sa vakayacora na veivutuni ki na bula o koya sa sega ni veivutunitaki tale: ia na rarawa vakavuravura sa vakayacora na mate.


E na siga oqori era na domomate ko ira na tamata, ia ena sega ni yacovi ira: era na gadreva me ra mate, ia ena dro tani maivei ira na mate.


Ia ni sa vakasosataki koya e na veisiga kecega ko koya e na nona vosa, ka cikevi koya matua sara, me sa voleka ni ciba kina ko koya;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan