Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joeli 3:18 - Vakavakadewa Makawa

18 Ia e na siga ko ya, ena vakatauca na waini vou na veiulu-ni-vanua, a veiulu-ni-koro talega ena vakadavea na wai-ni-sucu, ena drodro talega na wai e na dreke ni wai kece ni Juta, ia e dua na mata-ni-wai ena tovure mai na vale i Jiova, ka vakasuasuataka na buca ko Sitimi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

18 Ia e na siga ko ya, ena vakatauca na waini vou na veiulunivanua, a veiulu-ni-koro talega ena vakadavea na wai-ni-sucu, ena drodro talega na wai e na dreke ni wai kece ni Juta; ia e dua na mata-ni-wai ena tovure mai na vale i Jiova, ka vakasuasuataka na buca ko Sitimi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

18 Ia ena yaco e na siga ko ya, ena vakatauca na waini vou na veiulu-ni-vanua, a veiulu-ni-koro talega ena vakadavea na wai-ni-sucu, e na dreke ni wai kece talega ni Juta ena drodro kina na wai, ia e dua na mata-ni-wai ena tovure mai na vale i Jiova, ka vakasuasuataka na buca ko Sitimi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

18 Ia, ena siga o ya Ena tiri na waini vou mai na veiulunivanua, Ena drodro na sucu ena veidelana, Na veidreke ni wai kece sara e Juta, Ena drodro mai kina na wai; Ena dave na wai mai na vale i Jiova Me vakasuasuataka na Buca o Sitimi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

18 Ia, ena siga o ya Ena tiri na waini vou mai na veiulunivanua, Ena drodro na sucu ena veidelana, Na veidreke ni wai kece sara e Juta, Ena drodro mai kina na wai; Ena dave na wai mai na vale i Jiova Me vakasuasuataka na Buca o Sitimi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joeli 3:18
18 Iomraidhean Croise  

Ni'u a vuya na noqu i lakolako e na uro ni wai-ni-sucu, Ia na vatu sa sova maivei au na uciwai waiwai!


Sa dua na uciwai, na kena soniwai sa vakamarautaka na koro ni Kalou, Na tikina tabu e nai tikotiko i Koya sa Cecere sara.


ia ka'u sa lako sobu mai me'u vakabulai ira mai vei ira na kai Ijipita, ka me'u kauti ira cake mai na vanua ko ya ki na vanua vinaka ka levu sara, ki na vanua sa dave kina na wai-ni-sucu kei na oni; ki na nodra yasana na kai Kenani, kei na Itaiti, kei na Amoraiti, kei na Perisaiti, kei na Aivaiti, kei na Jepusaiti:


Ia e na ulu-ni-vanua cecere kecega, kei na ulu-ni-koro rewa-i-cake kecega, ena qai tu kina na soniwai kei na wai drodro, e na siga ni veimoku levu, ni sa qai bale na veivale cecere.


Ena qai ladelade na lokiloki me vaka na me kila, ka sere na yamedra na galu: ni na vure cake mai na wai e na lekutu kei na uciwai e na vanua dravuisiga.


Ni'u na sovaraka na wai vua sa viagunu, kei na wai drodro ki na qele mamaca: au na sovaraka na Yaloqu ki na nomu kawa, kei na noqu ka ni veivakalougatataki kivei ira sa tubu maivei iko:


Dou vakatauca mai cake, na lomalagi; ia me sovaraka na cakacaka dodonu na o: me gunuva ko vuravura, ka vakatubura mai na bula kei na cakacaka dodonu, me sa tubu vata ga. Koi au ko Jiova ka'u sa cakava.


Oi kemudou vakaaduaga sa viagunu, dou lako mai ki na wai; io ko koya sa sega vua nai lavo, dou lako mai, mai volia na kemudou, ka kania; io dou lako mai, mai volia, ka segai e nai lavo se nai voli, na waini kei na wai-ni-sucu.


mo dou sucuma na sucuna sa dauveivakacegui, ka mamau kina; mo dou lobaka, ka marautaka na kena levu ni nona lagilagi.


O koya oqo era na lako mai kina ka meke e na dela-ni-koro ko Saioni, ka drodro vata mai ki na loloma i Jiova, e na vuku ni witi, kei na waini, kei na waiwai, kei na luve ni sipi kei na pulumokau: ia na yalodra, ena vaka na were sa levu na kena wai; a ra na sega sara ni rarawa tale.


Kemudou na noqu tamata, dou vakananuma mada na ka sa kerea ko Pelaki na tui Moapi, kei na ka sa kaya vua ko Pelami na luve i Piori; kei na ka mai Sitimi ka yaco sara ki Kilikali; mo dou kila kina nai valavala dodonu i Jiova.


Ia e na siga ko ya, ena dave yani na wai bula mai Jerusalemi, e dua na kena wase ki na wasawasa ki na isiti, ka dua na kena wase ki na wasawasa ki na wesiti; e na vula i katakata kei na vula i liliwa ena vaka tu kina.


A sa tiko mai Sitimi ko ira na Isireli, a ra sa qai dauveibutakoci kei ira na goneyalewa ni Moapi ko ira na tamata.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan