Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joeli 2:26 - Vakavakadewa Makawa

26 Ia ni sa sautu, dou na kana, ka mamau, ka vakacaucautaka na yaca i Jiova na nomudou Kalou, o koya sa ka mana na nona cakacaka vei kemudou: a ra na sega ni madua ko ira na noqu tamata e na dua na gauna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

26 Ia ni sa sautu, dou na kana, ka mamau, ka vakacaucautaka na yaca i Jiova na nomudou Kalou, o koya ka sa mana na nona cakacaka vei kemudou. A ra na sega ni madua ko ira na noqu tamata e na dua na gauna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

26 Ia ni sa sautu, dou na kana, ka mamau, ka vakacaucautaka na yaca i Jiova na nomudou Kalou, o koya sa ka mana na nona cakacaka vei kemudou: a ra na sega ni madua na noqu tamata e na dua sara na gauna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

26 “Dou na sautu ena kakana ka mamau, Ka vakacaucautaka na yaca ni nomudou Turaga Na nomudou Kalou, O koya sa mana na nona cakacaka vei kemudou Ia era na sega tale ni na vakamaduataki na noqu tamata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

26 “Dou na sautu ena kakana ka mamau, Ka vakacaucautaka na yaca ni nomudou Turaga Na nomudou Kalou, O koya sa mana na nona cakacaka vei kemudou Ia era na sega tale ni na vakamaduataki na noqu tamata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joeli 2:26
41 Iomraidhean Croise  

Mo ni kauta mada na noqu ka ni loloma sa kau vei kemuni oqo; ni sa loloma vei au na Kalou, ia ka'u sa rawata na ka kecega. A sa cikevi koya; a sa qai kauta.


A ra sa kaba na veikoro vakabai, ka ra taukena na vanua qele bula, kei na veivale sa oso e nai yau kecega, nai keli-wai, na veiwere-ni-vaini, kei na veiolive, ka vuqa na kau dauvua: a ra sa kana, ka sa mamau, ka sa levulevu mai, ka marautaki ira e na nomuni loloma levu.


O koya sa vakamamautaka na gusumu e na ka vinaka; Sa vakavoutaki kina na nomu cauravou me vaka na nona na ikeli.


Mo lesu tale ki na nomu i vakavakacegu, na yaloqu: Ni sa caka vinaka sara vei iko ko Jiova.


Au na sere vei Jiova, Ni sa caka vinaka vei au ko koya.


Era na kana ka mamau ko ira sa yalomalumalumu: Era na vakavinavinaka vei Jiova ko ira era sa vakasaqarai koya: Ena bula na yalomudou ka sega ni mudu.


Era na sega ni madua e na gauna ca: Era na mamau e na gauna ni dausiga.


Me ra vakavinavinaka vei kemuni na Kalou, ko ira na lewe ni veivanua: Io, me ra vakavinavinaka vei kemuni ko ira na lewe ni veivanua kecega.


Me vakavinavinakataki ko Jiova na Kalou, na Kalou ni Isireli, O koya duaduaga sa cakava na ka e veivakurabuitaki.


Sa kana na yalododonu me mamau kina ko koya: Ia na ketedra na tamata ca ena viakana ga.


Au sa lako mai ki noqu were, na wekaqu, na watiqu: Au sa vetia vata na noqu mura kei na noqu kau boi vinaka; Au sa kania vata na qau qa ni oni kei na oni; Au sa gunuva vata na mequ waini kei na mequ wai-ni-sucu: Dou kana, na veiwekani; Dou gunu, io, dou gunu vakalevu, na daulomani.


Kemuni Jiova, ko ni sa noqu Kalou; au na vakalevulevui kemuni, au na vakavinavinaka ki na yacamuni; ni kemuni sa cakava oti na ka mana; na nomuni lewa makawa sa dei ka dina ga.


O koya sa kaya kina vakaoqo ko Jiova, ko koya ka vakabulai Eparaama, e na vuku ni mataqali i Jekope, Ena sega mada ni madua ko ira na Jekope ena sega mada ni matacea na matadra.


Ia ko ira na Isireli ni ra tiko kei Jiova era na vakabulai e na bula e sega ni mudu: dou na sega ni madua se taqaya ka yacova na gauna e sega ni mudu.


Ko ira na tui era na susugi ira na luvemu, ia ko ira na nodra marama era na ia na veisusu vei iko: ni ra na cuva vakalotulotu vei iko, ka dramica na kuvu-ni-soso ni yavamu: ia ko na kila ni sai au ko Jiova, ka ra na sega ni madua ko ira era sa waraki au.


Mo kakua ni rere, ni ko na sega ni madua; ia mo kakua ni taqaya, ni ko na sega ni vakamaduataki: ni ko na guilecava na ka ni nomu veivakamaduataki ni ko a goneyalewa, ia na ka ko rogo ca kina ni ko sa yada ko na sega ni nanuma tale.


A cava dou sa volitaka kina na nomudou i lavo e na ka sa sega ni kakana; kei na nomudou cakacaka e na ka dou sa sega ni mamau kina? dou vakarorogo sara vei au, ka kania na ka sa yaga, ia na yalomudou ena qai marautaka na ka sa uro.


Ia ena vuataka na kena vuata na vanua, ia dou na kana ka mamau, ka tiko vakasautu kina.


Ni'u sa vakaotia na madrai dou sa bula kina, ena qai lewe tini na yalewa sa na vavia na kemudou madrai e na dua na lovo, a ra na vakarautaka na bibi ni kemudou madrai, ni sa bera ni vota; ia dou na kana, ka sega ni mamau.


Ia na nomudou samu sila ena yacova na vula e veti kina na vua ni vaini, ia dou na vetia tiko na vua ni vaini ka yacova na kaburaki sila, ia dou na kania na kemudou me mamau kina, ka tiko vakasautu e na nomudou vanua.


O iko, ko na kana, ka sega ni mamau; ni na bibi na lomamu; ko na toki, ka sega ni drotaka rawa; ia na ka ko sa drotaka ka'u na solia ki nai seleiwau.


E na siga ko ya ko na sega ni madua e na vuku ni nomu i valavala kecega, ko a talaidredre kina vei au: ni'u na qai kauti ira tani maivei iko na kai nomu era yalodaumarau vakaqaciqacia; ia ko na sega ni viavialevu tale e na noqu ulu-ni-vanua tabu.


Ena vakarurugi ira ko Jiova ni lewe vuqa, a ra na kana voli, ka butuka sobu na vatu e rabotaki; ka ra na gunu, ka kaila, me vaka ni ra gunu waini; ka ra na vakamamautaki me vaka na bilo e tawa, ka vaka na tutu ni cabocabo-ni-soro.


Ia na kena levu ni nona loloma! kei na kena levu ni nona vinaka! era na bula na cauravou e na sila, kei ira na goneyalewa, e na waini vou.


Ni sa kaya nai Vola Tabu, O koya yadua sa vakabauti koya ena sega ni vakamaduataki.


Ia sa sega na madua e na vuku ni nuinui; ni sa sovaraki ki na yaloda na loloma ni Kalou ni sa soli vei keda na Yalo Tabu.


me vaka na ka sa volai, Raica, au sa tauca mai Saioni na vatu e dauveivakatarabetaki kei na vatu ni veivakalomacataki: Ia ko koya yadua sa vakabauta ena sega ni vakamaduataki.


Ia ka'u na solia na co e na nomuni vanua ni veico me kedra na nomuni manumanu e yavai va, mo ni kana kina ka mamau.


ia kemuni na reki e na mata i Jiova na nomuni Kalou, koi kemuni, kei ira na luvemuni tagane, kei ira na luvemuni yalewa, kei ira na nomuni tamata, kei ira na nomuni vada; kei na Livai sa tiko e na nomuni lomanibai, ka ni sa sega na nona tikina se nonai votavota vata kei kemuni.


ia mo ni kania ga e na mata i Jiova na nomuni Kalou e na yasana sa digitaka ko Jiova na nomuni Kalou, koi kemuni, kei na luvemuni tagane, kei na luvemuni yalewa, kei na nomuni tamata, kei na nomuni vada, kei na Livai ka tiko e na nomuni lomanibai: ia ko ni na reki e na mata i Jiova na nomuni Kalou e na ka kecega sa cakava na ligamuni.


ia kemuni na kana maikea e na mata i Jiova na nomuni Kalou, koi kemuni, kei ira na nomuni lewe-ni-vale, ka rekitaka na ka kecega sa cakava na ligamuni, ka sa vakalougatataki kemuni kina ko Jiova na nomuni Kalou.


Ia ni ko sa kana ka mamau, mo ni qai vakavinavinaka vei Jiova na nomuni Kalou e na vuku ni vanua vinaka sa solia vei kemuni ko koya.


Vakarota vei ira era sa vutuniyau e na gauna oqo, me ra kakua ni dokadokai ira se vakararavi e nai yau sa sega ni tu dei, vua ga na Kalou bula, o koya sa solia vakalevu vei keda na ka kecega eda marau kina;


Ia oqo, na luvequ lomani, mo dou tu dei vua; me da doudou kina, ni na rairai mai ko koya, ka me da kakua ni madua vua e na nona lako mai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan