Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaia 49:7 - Vakavakadewa Makawa

7 E na vuku i Itomi, sa taro vakaoqo ko Jiova ni lewe vuqa; Sa sega tale beka na vuku mai Temani? sa yali beka nai vakavuvuli vua na yalomatua? sa takali beka na nodra vuku?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

7 A veika me baleti Itomi. Sa taro vakaoqo ko Jiova-ni-lewevuqa: “Sa sega tale beka na vuku mai Temani? Sa yali beka nai vakavuvuli vua na yalomatua? Sa takali beka na nodra vuku?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

7 A KENA ko Itomi, sa vosa vakaoqo ko Jiova ni lewe vuqa; Sa sega tale beka na vuku mai Temani? sa yali beka nai vakavuvuli vua na yalomatua? sa takali beka na nodra vuku?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

7 Sa i koya oqo na ka a kaya na Turaga Qaqa o Jiova ni lewevuqa me baleti Itomi, “Sa yali beka na nodra lewa vinaka na kai Itomi? Era sa sega beka ni vakaraitaka rawa na nodra dauvakasala ki na ka me ra cakava? Sa takali tani beka na nodra vuku?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

7 Sa i koya oqo na ka a kaya na Turaga Qaqa ko Jiova ni lewevuqa me baleti Itomi, “Sa yali beka na nodra lewa vinaka na kai Itomi? Era sa sega beka ni vakaraitaka rawa na nodra dauvakasala ki na ka me ra cakava? Sa takali tani beka na nodra vuku?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaia 49:7
39 Iomraidhean Croise  

a sa kaya vei Jekope ko Iso, Mo vakani au mada e na rourou damudamu ko ya; ni'u sa viakana: o koya sa vakatokai kina na yacana ko Itomi Damudamu.


A sa cati Jekope ko Iso, e na vuku ni vosa ni veivakalougatataki sa vosavakalougatataki koya kina ko tamana: a sa kaya e lomana ko Iso, Sa voleka na veibogi eda tagicaki tamaqu kina, au na qai vakamatei Jekope na taciqu.


A sa tala na mata ko Jekope me liu yani kivei Iso na tuakana, ki na vanua ko Sia, ki na vanua i Itomi.


Ia na luve i Elifasi ko Temani, ko Omari, ko Sifo, kei Katami, kei Kinasi eratou tagane.


Oqo na turaga vei ira na luve i Iso: na luvena tagane ko Elifasi, na ulumatua i Iso; ko Temani na turaga, ko Omari na turaga, ko Sifo na turaga, ko Kinasi na turaga,


A sa mate ko Jopapa, a sa lewa me kenai sosomi ko Usami mai nodra vanua na luve i Temani.


A sa la'ki tiko ko Iso ki na ulu-ni-vanua ko Sia: ko Iso sai koya ko Itomi.


na teuke Kinasi, na teuke Temani, na teuke Mipisa,


Ia ko iratou na weka i Jope eratou lewe tolu, ni ratou sa rogoca na ka rarawa kecega oqo sa yaco vua, eratou sa qai dui lako yadua mai na nona yasana: ko Elifasi na kai Temani, kei Pilitati na luve i Sua, kei Sofa na kai Neama: ni ratou sa lokuca vata na siga me ratou lako mai kina me tagi vata kaya ka vakaceguya.


Sa qai vosa ko Elifasi na kai Temani, ka kaya,


Mo ni nanumi ira Jiova, na luve i Itomi E na siga i Jerusalemi; O ira era kaya, Dou vukica, dou vukica, Ia kei na kena yavu.


Na vosa ni parofisai bibi kei Tuma. Sa kaci mai vei au e dua mai Sia, ka kaya, Nai vakatawa, sa vakaevei na bogi? Nai vakatawa sa vakaevei na bogi?


o koya oqo raica, ka'u na ia mada e dua na cakacaka vakurabui vei ira na tamata oqo, io e dua na cakacaka vakurabui vakaidina sara: ia ena yali na nodra vuku na nodra tamata vuku, ka na tabonaki na nodra yalomatua na yalomatua.


Sa kaya vakaoqo ko Jiova vei ira kecega na tamata ca era tiko volekati au, a ra tara nai votavota, ka'u a solia vei ira na Isireli na noqu tamata me ra taukena; Raica, ka'u na cavuti ira tani mai na nodra vanua, ia na mataqali i Juta ka'u na cavuta mai na kedra maliwa:


Era sa qai kaya, Me da mai bukia na vere kei Jeremaia; ni sa sega ni yali na vunau mai vua na bete, se nai vakavuvuli mai vua na vuku, se na vosa mai vua na parofita. Me da mai vakacataki koya e na yameda, ia me da kakua ni vakarorogo ki na dua na nona vosa.


ko Itomi, kei Moapi, kei ira na luve i Amoni,


ko Titana, kei Tima, kei Pusa, kei ira kece mai na sausau kei vuravura;


raica, au na talaki ka kauti ira kecega na veimataqali mai na mata ni tokalau, kei Nepukanesa na tui Papiloni na noqu tamata, sa kaya ko Jiova, ia ka'u na kauti ira vakaivalu mai ki na vanua oqo, kei na lewena, kei na veimatanitu kecega oqo sa tiko vakavolivolita, ia ka'u na vakarusai ira sara, ka cakavi ira me ra vakurabuitaki, ka vakasiusiutaki, ka me vanua rusa ka sega ni mudu.


O koya oqo dou rogoca kina na lewa i Jiova, sa bosea ko koya me yacovi Itomi; kei na ka sa nakita ko koya me yacovi ira na kai Temani: Ko ira era na yarataki ira dina era lalai sara e na qele ni sipi: ena cakavi ira dina ko koya me vakalalataka na nodra i tikotiko.


Era sa madua mai ko ira na tamata vuku, era sa taqaya ka tacori: raica, era sa biuta na vosa i Jiova; ia na vuku cava sa tu vei ira?


Mo reki ka marau, na goneyalewa ni Itomi, sa tiko e na vanua ko Usi; Io vei iko talega ena lako yani kina na bilo: ko na mateni, ka vakaluvawaletaki iko.


Sa tiko maikea ko Itomi, ko ira na nodra tui, kei na kena turaga kecega, ko ira kei na nodra kaukauwa era sa koto vata kei ira era vakamatei e nai seleiwau: era na koto vata kei ira era sa sega ni cili, kei ira era sa lako sobu ki nai keli.


Ena curuma talega ko koya na vanua matalau, ka vuqa na vanua ena vukici: ia oqo ena bula mai na ligana, ko Itomi, kei Moapi, kei ira ka liu vei ira na luve i Amoni.


Ko Ijipita, ena lala sara mai; ko Itomi talega, ena veikau lala sara; ni ra sai valavala vakaukauwa vei ira na Juta, ka ni ra sa vakadavea na dra tawa cala e na nodra vanua.


Sa lako mai Temani na Kalou, Io ko koya sa Yalosavasava, mai na ulu-ni-vanua ko Perana. Sela. Sa ubia na mata-ni-lomalagi na nona serau, Ia sa sinai ko vuravura e na vakavinavinaka vua.


Mo ni kakua ni cata na kai Itomi; ni sa wekamuni ko koya: mo ni kakua ni cata na kai Ijipita: ni kemuni a tiko vulagi e na nona vanua.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan