Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sofoníi 1:14 - MAWUXÓWÉMA

14 Xomɛsinzán Mawu Mavɔmavɔ tɔn sɛkpɔ́! Azǎn ɖaxó Mawu Mavɔmavɔ tɔn ɔ́ kó sɛkpɔ́ bǐ kɛ́nnɛ́kɛ́nnɛ́. É ɖo hwlɛndó jí jǎwe. È ko ɖo azǎn ɔ́ sín xɔxɔ se wɛ. Mɛ ɖěɖě e kpan akɔ́n titewungbe lɛ́ɛ lɔ kó ɖo xó sú wɛ ɖɔ: “Mɛ̌ ká ná hwlɛ́n mǐ gán! Mɛ̌ ná hwlɛ́n mǐ gán!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sofoníi 1:14
31 Iomraidhean Croise  

È ɖo xó sú ylɔ́ mɛ wɛ sín Hɛcibɔ́ni, è ɖo xó sú ylɔ́ mɛ wɛ sín Eleale; è ɖo xó sú ylɔ́ mɛ wɛ ɖɔ è nǐ wá hwlɛ́n émí gán, bɔ è ɖo káká Yaxisa bó se. Énɛ́ ɔ́ wú wɛ sɔ́ja Mɔwabu tɔn lɛ́ɛ ɖo xó sú wɛ, awakanmɛ kú yě.


Aliɛ́linu lɛ́ɛ ɖíe tɔ́n jɛ ali jí bó ɖo xó sú wɛ e! Fífáwɛndótɔ́ lɛ́ɛ lɛ́ kɔ jǎwe kpó avǐ kpó, ɖasin hoho.


Mi ɖótó xó e sú wɛ è ɖe ɖo toxo ɔ́ mɛ é; xó e sú wɛ è ɖe sín Mawu xwé ɔ́ gbe é; Mawu Mavɔmavɔ wɛ ɖo nǔ e kɛntɔ́ tɔn lɛ́ɛ wa é sín axɔ́ sú yě wɛ.


bó kpɔ́n do; yě ká ná mɔ nǔɖé zɛ aluwɛ wú ǎ; fí bǐ ná dó ablu, xɛsi ná ɖo to ɔ́ jí mɔ̌hunkɔtɔn, ablu ná dó bó vɛ́ jlɛ́.


È se lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ lɛ́ɛ ɖo xó sú wɛ. Kanlinkplátɔ́ lɛ́ɛ ɖo gbɛvíhan dó wɛ, ɖó Mawu Mavɔmavɔ vívá fí e kanlin yětɔn lɛ́ɛ nɔ yi ɖu ama ɖe é.


Awě tɛ́ ɖíe! Azǎn baɖabaɖa ɖé wɛ, ayǐ mɔ̌hun ko hɔ́n kpɔ́n ǎ. Aluwɛ zán wɛ é nyí nú Jakɔ́bu ví lɛ́ɛ! Amɔ̌, yě ná tɔ́n sín mɛ, wǔyɛ́yɛ́ afɔyɛ́yɛ́.”


Mawu Mavɔmavɔ ka ɖɔ: “Étɛ́ ka ɖo jijɛ wɛ? Étɛ́ ɖíe mɔ wɛ un ka ɖe e? Xɛsi jɛ yě jí, yě dó gbló mɛ. É kpa ahwanfuntɔ́ syɛ́nsyɛ́n yětɔn lɛ́ɛ ɖěbǔ ǎ. A ma ná yi ǎ hǔn ago ma yi wɛ, mɛ ɖěbǔ sɔ́ nɔ́ lɛ́ kɔ kpɔ́n gǔdo ǎ. Xɛsi ɖo fí bǐ.


Kɛntɔ́ ná yí toxo lɛ́ɛ; toxo e è mɛ ahohó lɛ́ lɛ̌ dó lɛ́ɛ bǐ ná jɛ kɛntɔ́ lɔ mɛ. Gbe nɛ́ gbe ɔ́, ahwanfuntɔ́ syɛ́nsyɛ́n lɛ́ɛ bǐ sín ayi ná fun nyɔ̌nu e jɛ flú mɛ ɔ́ ɖɔhun.


Din ɔ́, a nǎ ɖɔ nú yě ɖɔ nyɛ Aklúnɔ Mavɔmavɔ ɔ́, un ná sú acagbe énɛ́ lɛ́ɛ dó; è sɔ́ ná se ɖě ɖo Izlayɛ́li ǎ. A ka ná ɖɔ nú yě ɖɔ: ‘Hwenu e nǔ e è mɔ nǔ bó ɖɔ lɛ́ɛ bǐ ná jɛ dó é ɖíe.’


Azǎn ɔ́ kó sɛ yá bǐ kɛ́nnɛ́kɛ́nnɛ́; Azǎn Mawu Mavɔmavɔ tɔn ɔ́ kó ja. Azǎn énɛ́ gbe ɔ́, akpɔ́kpɔ́ ná ɖó gbɔn jǐnukúnsin ɔ́ bǐ; azǎn e gbe è nǎ ɖɔ hwɛ xá togun ɖě lɛ́ɛ é wɛ.


Hwe ɔ́ nu su! Ayǐ ɔ́ hɔ́n! Nǔxɔtɔ́, ma j'awǎ ó! Nǔsatɔ́, ma sa vo ó! Ɖó xomɛsin ce ná jɛ te dó mɛ bǐ jí.


Mɛ e kpo ɖo gbɛ ɖo yě mɛ lɛ́ɛ ná hɔn yi cí sókan mɛ, tɔdomɛ sín ahwannɛ́ lɛ́ɛ ɖɔhun; mɛ ɖokpó ɖokpó ná ɖo alě ná wɛ, ɖó nǔ e é wa nyi do ɔ́ wú.


Caxóxowǒóo! Azǎn baɖabaɖa ɖé ja. Xomɛsinzán Mawu Mavɔmavɔ tɔn kó sɛkpɔ́. Azǎn ɔ́ ná wá bɔ nǔ bǐ ná sú kún dó lě e Nǔbǐwúkpétɔ́ ɔ́ ko lɛ́n gbɔn é.


Mi kún kpɛn ɖo Sinyɔ́ɔ. Mi kún kpɛn lélé ɖo só mímɛ́ ce jí. Mi mɛ e ɖo to ɔ́ mɛ lɛ́ɛ bǐ ní sísɔ́, ɖó Mawu Mavɔmavɔ zán ɔ́ ja; é kó sɛkpɔ́.


Mawu Mavɔmavɔ ɖe gbe ɖo ahwangɔnu énɛ́ nukɔn, ɖó ahwanfuntɔ́ tɔn énɛ́ lɛ́ɛ nɔ́ se tónú n'i; yě dó xɛsi ɖésú. Đó Mawu Mavɔmavɔ zán ɔ́ kló, é dó abaɖa. Mɛ̌ wɛ sixú gán ɖo azǎn énɛ́ gbe?


bó kanbyɔ́ mì ɖɔ: “Étɛ́ mɔ wɛ a ɖe Amɔ́si?” Un yí gbe n'i ɖɔ: “Un mɔ atínsínsɛ́n myámyá xasun ɖokpó.” Énɛ́ ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ nú mì ɖɔ: “Hwenu e togun ce Izlayɛ́li ná vɔ́ dó ɔ́ su. Un sɔ́ ná sɔ́ nǔ e é nɔ wa nyi do lɛ́ɛ ɖěbǔ kɛ ɛ ǎ.


Gbe énɛ́ gbe ɖo Jeluzalɛ́mu ɔ́, è nǎ se xósúsú ɖaxó ɖé sín Hweví Hɔntogbó ɔ́ kɔn. Gbɛvíhan ná ɖo Slǎ Yɔ̌yɔ́ ɔ́ mɛ, bɔ nǔ baɖabaɖa ɖé ná jɛ gbɔn só lɛ́ɛ jí.


Mi nɔ xwíí ɖo Aklúnɔ Mavɔmavɔ nukɔn, ɖó xomɛsinzán Mawu Mavɔmavɔ tɔn kó sɛkpɔ́. Mawu Mavɔmavɔ kó zé nǔ e ná sá vɔ̌ ná wɛ é ɖe ɔ́ ɖó alɔ jí. É kó cyán mɛ e ná ɖu agɔ̌ lɛ́ɛ.


Hwesivɔ́ ná húzú zǐnflú, bɔ sun ná myá hun ɖɔhun, cóbɔ Aklúnɔ sín azǎn ɔ́, azǎn ɖaxó susunɔ énɛ́ ná wá.


Mi fá xomɛ dó mɛ bǐ wú. Aklúnɔ ná wá zaanɖé din.


Hwe ɔ́ nu su ɔ́, Aklúnɔ ɖésúnɔ ná jɛ te sín jǐxwé, bɔ è nǎ se mɛɖé ná ɖe gbe kpó xósúsú kpó, bó ná se wɛnsagun Mawu tɔn ɖaxó ɖokpó sín gbe; bó ná se ɖuɖéjí sín kpɛn Mawu tɔn sín gbe; bɔ mɛ e ɖi nǔ nú Klísu cóbó kú lɛ́ɛ ná fɔ́n jɛ nukɔn.


Hwenu e Mawu ɖɔ xó ɔ́, gbe tɔn húnhún ayǐkúngban ɔ́. Amɔ̌ din ɔ́, é dó akpá nú mǐ ɖɔ: “Un ná lɛ́ húnhún ayǐkúngban ɔ́ azɔn ɖokpó d'é jí; é ka sɔ́ ná nyí ayǐkúngban ɔ́ kɛ́ɖɛ́ wɛ un ná húnhún ǎ; un ná húnhún jǐnukúnsin lɔmɔ̌.”


Nɔví lɛ́ɛ mi, mi ma nɔ jɛ miɖée sín hwɛ, bónú Mawu wá ɖɔ hwɛ xá mi ó. Hwɛɖɔtɔ́ ɔ́ ko ɖo hɔnta, bó ɖo xwé gbe ná byɔ́ wɛ.


Nǔkplɔ́nmɛtɔ́-nyíjɛtɔ́ énɛ́ lɛ́ɛ ná nɔ ɖo akwɛ́ gbé mɛ, bó ná nɔ kpa xó ɖɔ nú mi, bó dó xo mi ɖu. Amɔ̌, mɛ e ná ɖó hwɛ nú yě ɔ́ ko ɖo te kpɔ́n yě sín tɛgbɛ, bó ná ɖó hwɛ nú yě, bɔ vivɔ yětɔn sixú gblá gbeɖé ǎ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan