Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuwɛ́li 7:6 - MAWUXÓWÉMA

6 Bɔ yě bǐ kplé ɖo Misipa, bó dun sin bo ba kɔn nyi ayǐ nú Mawu Mavɔmavɔ, bó blá nu gbe nɛ́ ɔ́ gbe. Gbe nɛ́ ɔ́ gbe wɛ yě ɖɔ: “Mǐ hu hwɛ dó Mawu Mavɔmavɔ.” Fínɛ́ wɛ Samuwɛ́li húzú togun Izlayɛ́li tɔn sín gǎn ɖe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuwɛ́li 7:6
47 Iomraidhean Croise  

È nɔ lɛ́ ylɔ́ fínɛ́ ɖɔ “Misipa”; ɖó Labáan ɖɔ: “Mawu Mavɔmavɔ ní cɔ́ nyɛ kpó hwi kpó hwenu e mǐ má sɔ́ ná mɔ mǐɖée ǎ é. Misipa sín tínmɛ wɛ nyí ‘Tɛn e mɛ è nɔ cɔ́ mɛ ɖe ɔ́’.


Nǔgbó wɛ; mǐ bǐ wɛ ná kú bó yi sin e gba kɔn nyi kɔ́ mɛ bɔ è ma sɔ́ sixú xwá ǎ é ɖɔhun. Amɔ̌, linlin Mawu tɔn wɛ nyí ɖɔ mɛ e è gbɛ̌ sín vǐ mɛ din bɔ é yi é ɔ́, má sɔ́ wá ó ǎ.


nú yě byɔ́ yěɖée mɛ ɖo to e mɛ yě nyí kannumɔ ɖe ɔ́ mɛ ɔ́, nú yě lɛ́ kɔ wá gɔ̌n towe, bó sa vo nú we ɖo to e mɛ è wlǐ yě yi ɔ́ mɛ, bó ɖɔ: ‘Mǐ vɛ́ tóli, mǐ hu hwɛ, mǐ wa nǔ nyi do’ ɔ́,


Ée é ɖɔ mɔ̌ ɔ́, sɔ́ja atɔn lɛ́ɛ byɔ́ Filisitɛ́ɛn lɛ́ɛ sín ahwankpá mɛ gǎnnugǎnnu, bó dun sin ɔ́ ɖo sitɛ́nu ɔ́ mɛ, bó zé wá nú Davídi. Lo ɔ́, Davídi jló ná nu sin ɔ́ ǎ; é yí bó húzú kɔn nyi kɔ́ mɛ nú Mawu Mavɔmavɔ,


Ée Jozafáti se mɔ̌ ɔ́, ado hu i, bɔ é ɖɔ émí ná kan nǔ byɔ́ Mawu Mavɔmavɔ. Énɛ́ ɔ́, é ɖɔ bɔ mɛ bǐ ná blá nu gbɔn axɔ́súɖuto Judáa tɔn ɔ́ bǐ mɛ.


Énɛ́ ɔ́ wútu ɔ́, a jǒ yě nú kɛntɔ́, bɔ kɛntɔ́ táfú yě. Ée yě wá ɖo wǔvɛ́ mɔ wɛ ɔ́, yě sú xó ylɔ́ we, bɔ hwɛ ɔ́, a se xósúsú yětɔn ɖo sɛ́xwé. Énɛ́ ɔ́, ɖo wǎn yíyí towe maɖódogbó ɔ́ mɛ ɔ́, a sɛ́ mɛ dó yě bɔ è yi ɖe yě sín kɛntɔ́ fɛn mɛ.


Xɔ́ntɔn ce lɛ́ɛ ɖo kiko mì wɛ, Mawu sa vo ná wɛ un ka ɖe kpódó avǐ kpó.


Azɔn winwɛn húzú nǔɖuɖu nú mì, un nɔ sú xó magbokɔ, tɔ ɖo sisa wɛ ɖɔhun.


É nɔ́ dó han ɖo mɛ bǐ nukún mɛ ɖɔ: “Un hu hwɛ, un gba sɛ́n, Mawu ká dɔn tó nú mì lě e é ɖó ná dɔn gbɔn é ǎ.


“Un nyí nǔtí ǎ. Xó tɛ́ un sixú mɔ ɖɔ dó xó towe wú? Un ko bɔ nu ce dó aɖǔ.


Énɛ́ ɔ́ wú wɛ un jó xó e ɖɔ wɛ un ɖe ɔ́ dó, un jínjɔ́n kɔ́gúdu kpó afín kpó mɛ dó ɖé xlɛ́ ɖɔ un wa nǔ nyi do.


Mǐ hu hwɛ tɔ́gbó mǐtɔn lɛ́ɛ ɖɔhun, mǐ jɛ agɔ, mǐ wa nǔ nyi do.


Đasin nɔ sa sín nukún ce jí tɔ ɖɔhun, ɖó è sɔ́ nɔ́ nyi sɛ́n towe ǎ.


Mawu sín kɔ ɖo xúxú mì wɛ; Mawu gbɛɖe ɔ́ sín kɔ ɖo xúxú mì wɛ. Hwetɛ́nu un ka ná sixú byɔ́ xɔ tɔn mɛ, bó ná yi nɔtɛn tɔn?


Đó mɛ e ɖo kú lɛ́ɛ ɖě sɔ́ nɔ́ flín we ǎ; mɛ e ɖo kútomɛ lɛ́ɛ ɖě sɔ́ nɔ́ sixú kpa we ǎ.


Mawu jí wɛ hwlɛngán ce kpódó susu ce kpó jínjɔ́n. É wɛ nyí só e nɔ nya xɛ ɖo jǐ ce é. É wɛ nyí bibɛtɛn ce.


Mǐ nɔ zɔ nú we, amɔ̌, din ɔ́, mɔ̌ e mǐ wa ɔ́ vɛ́ nú mǐ; mǐ mɔ nǔ jɛ hwɛ mǐtɔn lɛ́ɛ wú bɔ din ɔ́, mǐ yǐ hwɛ mǐtɔn lɛ́ɛ gbe. Wi mǐtɔn kɔ́n bɔ winnyá hu mǐ. Mǐ wa nǔ nyi do ɖo wǐnnyáwínnyá mɛ mǐtɔn, bó ɖo sin tɔn sún wɛ.’ ”


Hwenu e Joziyási ví Yoyakímu ɖo xwe atɔ́ɔ́n bló wɛ ɖo axɔ́súzinkpo Judáa tɔn jí ɔ́ wɛ nǔ énɛ́ ɔ́ ɖo jijɛ wɛ, ɖo sun tɛ́nnɛgɔ́ ɔ́ mɛ. È ylɔ̌ Jeluzalɛ́mu to ɔ́ bǐ kplé, bó ylɔ́ Judáanu lɛ́ɛ bǐ kplé, bɔ yě ɖo nu blá wɛ ɖo Mawu Mavɔmavɔ nukɔn.


Ényí fí e alitanu lɛ́ɛ nɔ gbɔjɛ́ ɖe ɖo gbětótló mɛ ɔ́ ɖě wɛ un sixú mɔ din ɔ́, un ná jó togun ce dó, bó hɔn yi zɔ n'i bǐ. Đó yě bǐ wɛ dó afɔ gbě; yě bǐ wɛ nyí mɛsaɖutɔ́.


Un y'avǐ káká bɔ nukún ce ɖibla tɔ́n; ahwi xo mì, awakanmɛ ce bǐ wɛ kú ɖó nǔ e ɖo togun ce gbo wɛ é wútu; nǔgbó ɔ́, yɔkpɔ́vú lɛ́ɛ ɖo kúkú wɛ gbɔn alixo alixo ɖo toxo ɔ́ mɛ.


Nukún ce lɛ́ɛ gbɔ bó húzú tɔjɔtɛn, ɖasin jɛ́n nɔ́ ɖo sisa sín nukún ce jí wɛ hwebǐnu; gbɔjɛ́ ɖěbǔ ɖ'é mɛ ǎ.


Wi e ɖo ta mǐtɔn ɔ́ kɔ́n; heelú mǐ, ɖó mǐ hu hwɛ.


“Hwɛ gbɛtɔ́ e, ɖo gbesisɔ mɛ bó ná ɖɔ hwɛ yětɔn; ma xo kpɔ́n ó. Ɖɔ nǔ baɖabaɖa e tɔ́gbó yětɔn lɛ́ɛ dó sin lɛ́ɛ nú yě.


“Vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ lɛ́ɛ mi, mi ɖótó xó élɔ́! Izlayɛ́li sín gǎn lɛ́ɛ mi, mi lɔmɔ̌ ní ɖótó. Mi mɛ e ɖo axɔ́sú ɔ́ sín hɔnmɛ lɛ́ɛ mi, mi lɔmɔ̌ ní ɖótó. Midɛɛ lɛ́ɛ wɛ ɖó ná ɖɔ hwɛ jlɔ́jlɔ́. Lo ɔ́, fɛ́ca wɛ mi nyí nú togun ce ɖo Misipa, bó nyí ɖɔ bɔ è ɖǒ n'i ɖo Tabɔ́ɔ só jí,


Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ: “Hwenu su nú mi din, bɔ mi ná lɛ́ kɔ wá gɔ̌n ce. Mi lɛ́ kɔ wá gɔ̌n ce kpó ayixa mitɔn bǐ kpó: mi blá nu, mi ya avǐ, mi sa vo nú mì.


“Sɛ́n ɖokpó wɛ nyí sɛ́n énɛ́ ɔ́, bɔ mi ná nɔ́ nyi; hǔn azǎn wǒgɔ́ ɔ́ e ɖo sun tɛ́nwegɔ́ ɔ́ mɛ ɔ́ gbe ɔ́, mi kpódó Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ kpó, kpódó jǒnɔ e ɖo to mitɔn mɛ lɛ́ɛ kpó ná blá nu. Mi ná wa azɔ̌ ɖěbǔ ǎ. Mi ná nyi sɛ́n énɛ́ ɔ́ káká sɔ́yi.


“Mɛ e ka ná gán lɛ́ɛ ná yí hwɛ e yě hu lɛ́ɛ kpó hwɛ e tɔ́gbó yětɔn lɛ́ɛ hu lɛ́ɛ kpó sín gbe. Yě ná yí agɔ e yě jɛ dó mì lɛ́ɛ, kpó gǔ e yě fɔ́n dó jǐ ce lɛ́ɛ kpó sín gbe.


Un ná sɔ́ nǔ, bó lɛ́ kɔ yi daá ce gɔ́n, bó na ɖɔ n'i ɖɔ: Daá! Un hu hwɛ dó Mawu, bó hu hwɛ dó we;


Énɛ́ ɔ́, yě sú xó ylɔ́ Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ é ní wá gɔ́ alɔ nú émí; yě ɖɔ n'i ɖɔ: “Mǐ hu hwɛ dó we, ɖó mǐ jǒ hwi mɛ e nyí Mawu mǐtɔn ɔ́ dó, bó sɛn vodún Baalu lɛ́ɛ.”


Bɔ Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ lɛ́ yí xó, bó ɖɔ: “Mawu Mavɔmavɔ, hwɛ wɛ mǐ hu. Wa nǔ xá mǐ lě e é jló we gbɔn ɔ́, amɔ̌, hwlɛ̌n mǐ gán égbé.”


Ée wɛnsagun Mawu Mavɔmavɔ tɔn ɖɔ xó énɛ́ lɛ́ɛ nú Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɔ́, yě bǐ jɛ avǐ ya jí.


Énɛ́ ɔ́, Izlayɛ́li togun ɔ́ bǐ yi Belɛti. Mɛ lɛ́ɛ jínjɔ́n fínɛ́ ɖo Mawu Mavɔmavɔ nukɔn, bó ná ji gbɛvíhan, bɔ gbe énɛ́ ɔ́ gbe ɔ́, yě nɔ nǔ ma ɖu sin ma nu káká jɛ gbadanu. Yě sá vɔ̌ e è nɔ dó zo lɛ́ɛ kpó kɔnɖókpɔ́vɔ́ lɛ́ɛ kpó nú Mawu Mavɔmavɔ.


Yɛ Mawu Mavɔmavɔ tɔn wá ta nú Ɔtiniyɛ́li bɔ é húzú togun Izlayɛ́li tɔn sín gǎn. É yi ahwan fun gbé bɔ Mawu Mavɔmavɔ bló bɔ é ɖu ɖo axɔ́sú Mɛzopotamíi tɔn Kucáni-Hliceatayímu jí.


Ana ka yí gbe n'i ɖɔ: “Éeǒ aklúnɔ ce, nyɔ̌nu ɖé wɛ nú mì bɔ un ɖo wǔvɛ́ mɔ wɛ ɖo ayi mɛ. Un nu vɛ̌ɛn ǎ, un ka nu ahan syɛ́nsyɛ́n ɖěbǔ ǎ. Nǔ e ɖo xo ce mɛ ɔ́ ɖɔ nú Mawu Mavɔmavɔ wɛ un ɖe.


Samuwɛ́li ylɔ́ Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ bǐ kplé ɖo Mawu Mavɔmavɔ nukɔn ɖo Misipa,


Énɛ́ ɔ́, yě lɛ́ wá jɛ xó sú ylɔ́ Mawu Mavɔmavɔ jí bó ɖɔ: ‘Mǐ hu hwɛ bo sɛn vodún Baalu lɛ́ɛ kpó Asitaatée lɛ́ɛ kpó; hwlɛ̌n mǐ gán din ɖo kɛntɔ́ mǐtɔn lɛ́ɛ sí, bónú mǐ ná nɔ se tónú nú we.’


Samuwɛ́li nyí gǎn ɖo togun Izlayɛ́li tɔn ɔ́ nu káká jɛ hwenu e é kú é.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan