Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Osea 7:1 - Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

1 “Ena gauna ka'u via vakabulai Isireli kina me ra vuavuai tale, na ka ga ka'u sa raica sai koya na nona i tovo vakasisila kei na i valavala ca era sa vakayacora. Era sa veilawakitaki vakai ira; era sa curu vale vakailoa ka ia na butako; era sa butakoci ira na tamata ena veitolo ni gaunisala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

1 Ni'u a via vakabulai ira na Isireli, sa qai vakavotui mai na caka cala i Ifereimi, kei na ca i Samaria; ni ra sa cakacaka vakailasu, ia sa curu mai na daubutako, ka ra ia na veivakacacani mai tautuba na matadaubutako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

AI VOLA TABU

1 NIʼU a kauti ira tale mai na noqu tamata era vakabobulataki, niʼu a vakabulai ira na Isireli, sa qai vakavotuni mai na caka cala nei Ifireimi, kei na ca nei Samaria: ni ra sa cakacaka vakailasu; ia na daubutako sa curu mai, a ra ia na veivakacacani maitautuba na matadaubutako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Vakavakadewa Makawa

1 Ni'u a via vakabulai ira na Isireli, sa qai vakavotui mai na caka cala i Ifireimi, kei na ca i Samaria: ni ra sa cakacaka vakailasu; ia sa curu mai na daubutako, ka ra ia na veivakacacani mai tautuba na matadaubutako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

1 “Ena gauna ka'u via vakabulai Isireli kina me ra vuavuai tale, na ka ga ka'u sa raica sai koya na nona i tovo vakasisila kei na i valavala ca era sa vakayacora. Era sa veilawakitaki vakai ira; era sa curu vale vakailoa ka ia na butako; era sa butakoci ira na tamata ena veitolo ni gaunisala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Osea 7:1
30 Iomraidhean Croise  

Ena yaco na leqa ki na matanitu o Isireli! Sa seavu yani na lagilagi ni kena senikau talei, Sa toka e uludra era sa vesuki ena magiti sau levu, O ira era sa daumateni ena waini!


Turaga sa ka levu na neimami i valavala ca e matamuni Ka sa beitaki keimami na neimami i tovo ca. Keimami sa kila tu na kena levu.


Keimami sa dau saqati kemuni, Ka dau vakanadakui kemuni, Ka dau bese ni muri kemuni. Keimami sa dau vakararawataki ira na tani Ka dau saqati kemuni. Sa ka lasu na neimami vakasama kei na neimami vosa.


Sa vagolei tani na dodonu Ka sega ni rawa ni voleka mai na i tovo savasava. Sa bale sobu na dina ena loma ni rara ni koro Ka sa sega na tikina me nona na dina.


Era kaya na kai matanitu tani era tiko e kea, “Keimami tovolea me vukei Papiloni, ia sa bera. Ni vakarusa. Me da cavutu ka lesu ki na noda vanua. Sa vakatotogitaki Papiloni na Kalou ena nona kaukauwa taucoko ka vakarusa vakadua.”


“Sa tuakamu o Samaria, o ira ka ra tiko kei ira na luvena vaka ki na vualiku ni nomu i tikotiko; kei na tacimu yalewa ka tiko vaka ki na ceva mai vei iko, o Sotoma kei ira na luvena yalewa.


O koya e qase cake e yacana o Aola kei koya e gone na yacana o Aolipa. Au a tauri rau ruarua me watiqu, ka rau vakasucuma na luvedrau tagane kei na luvedrau yalewa. Me baleta na yacadrau, o Aola sai Samaria, kei Aolipa sai Jerusalemi.


Ia na veveka o ya sai koya na nomuni dukadukali ka vakasisila. Baleta ni'u sa na vakasavasavataki iko ka o sa bese tu ni savai tani mai na nomu dukadukali, o na sega tale mada ni savai mai na nomu dukadukali, me yacova ni sa vakayacori na noqu cudru vei iko.


Era na rere ka osivaka na vakarusai ni bulumakau koula mai Peciaveni o ira na vakaitikotiko mai Samaria. Era na tagicaka o ira oqo kei ira na bete ni kalou matakau. Era na qolouvaka ena gauna sa luvati laivi kina na kena lagilagi.


A sa kaya vakaoqo o Jiova, “O ira na Isireli era sa tiko wavoliti au ena nodra vosa lasu kei na veivakaisini, ka ra se veisaqasaqa voli ga na Juta vaka kei au, na Kalou yalodina ka tabu.


“I Isireli, me'u na laivi iko rawa vakacava? Me'u na biuti iko rawa vakaevei? Ena rawa beka me'u vakarusai iko me vakataki Atima, Se kitaka vei iko na ka au a cakava vei Sepoimi? Sa sega sara ni vakatara na yaloqu me'u kitaka! Na noqu lomani iko e sa rui cecere sara.


Sa tawayaga ka ca wale ga na veika kecega era sa vakayacora na Isireli mai na mataka ki na yakavi. Sa levu ga ena kedra maliwa na veivakaisini kei na i tovo vakarerevaki eso. Era sa ia ga na veiyalayalati kei Asiria ka qaravi bisinisi vata kei Ijipita.”


E dua na ka sa beitaki Juta kina o Jiova; ena cudruvi Isireli talega ena vuku ni nodra i valavala na lewenivanua. Ena sauma lesu vei ira na veika era sa cakava.


O ira na Isireli era sa vesuki tu mai na kaukauwa ni kalou matakau. Laivi ira me lako ga.


Sa levu na vosavosa ca, na vosa lasu, na laba, na butako, na veibutakoci; na vakadave dra sa veitarataravi.


“Dou rogoca oqo, oi kemudou na bete! Dou vakarorogo, na mataqali i Isireli! Dou vakatudaliga, na nona mataqali na Tui — me rawa ni vakatauci na lewa ena vukumudou! O ni sa yaco mo ni ka ni veivakatarabetaki e Misipa, kei na lawa ni veicoriti sa tevuki ena dela i Tapori,


Ia sa kaya ga o Jiova, “I Isireli kei Juta, na cava me'u na vakayacora vei kemudrau? Na nomudrau lomani au sa dau seavu tani vakatotolo sara me vaka na tegu ena kida ni mataka.


“Era sa kalouca! Era sa biuti au ka talaidredre vei au. Era na vakarusai. Au a via vakabulai ira, ia era sa sokalou vakarairai ga vei au.


Au sa cata oi au na bulumakau koula era sa qarava na lewe ni koro o Samaria. Sa waqa na noqu cudru me baleti ira. A cava na kena dede ni bera ni ra muduka na nodra qaravi kalou matakau?


Era sa dau vakau nodra mua ga na Isireli me vaka na nodra yalo-qa na asa kila. Era sa la'ki kere veivuke vei Asiria, ka saumi ira na veimatanitu tale eso me taqomaki ira.


A sa kaya o Jiova, “Era sa sega ni kila o ira oqo na cakacaka vakadodonu, ia era sa binia ga na i tovo kaukauwa kei na butako ena nodra veitikotiko ni valu kaukauwa.


Mo kacivaka vakaoqo ki na veitikotiko ni valu kaukauwa mai Asiria kei Ijipita: “Ni soqoni vata yani ki na veidelana sa volivoliti Samaria ka raica na levu ni cakacaka vakaveitalia kei na i valavala tawa kilikili sa vakayacori tiko kina.”


O ira sa bubului vei ira na kalou matakau ni Samaria, ka kaya, ‘Sa bula na nomu kalou o Tani,’ se, ‘Me vaka sa bula na i valavala vaka-Pierisepa’ — era na bale ka sega ni tucake tale.”


Ena yaco na veika oqo baleta ni o ni sa muria tiko na i tovo ca nei tui Omirai kei na luvena o tui Eapi. O ni sa tomana tikoga na nodrau i vakarau ni cakacaka, o koya oqo ka'u na vakacacani kemuni kina, ka ra na cati kemuni na tamata kecega. Era na beci kemuni na tamata kecega.”


“Isa, Jerusalemi, i Jerusalemi! O iko o a vakamatei ira na parofita, ka vakaviriki ira ena vatu na tamata era talai yani vei iko! Sa vakavuqa na noqu tovolea me'u vakasoqoni ira vata na luvemu, me vaka na nona vakasoqoni ira vata na luvena na tina ni toa ena ruku ni tabana, ia dou a sega ni vinakata!


“Isa Jerusalemi, isa Jerusalemi! O iko o a vakamatei ira na parofita, ka vakaviriki ira ena vatu na i talatala sa tala yani vei iko na Kalou! Sa vakavuqa na noqu vakasoqoni ira vata na luvemu, me vaka na nona vakasoqoni ira vata na luvena na tina ni toa ena ruku ni tabana, ia o a sega ga ni vinakata!


ka kaya, “Isa, ke o kila wale mada ga edaidai na veika ena vuna na nomu vakacegu! Ia oqo era sa vunitaki e matamu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan