Josua 14:4 - Vakavakadewa Vou kei na iVola tale eso

⁴ ka ni sa rua na nodra mataqali na kawa i Iosefo: o Manasa kei Ifereimi. E a sega ni soli vei ira na Livai e dua na i wase ni qele, ia sa soli ga me nodra eso na koro me ra tiko kina, kei na vanua veico eso me kana kina na nodra manumanu yava i va.

Ai Vola Tabu (Vakadewa Makawa Vakavoutaki 2021)

⁴ Ni sa rua na yavusa, ko Manasa kei Ifereimi, koi rau na luve i Josefa; ka sa sega ni soli e dua na tiki ni vanua vei ira na Livai, ia sa soli ga vei ira na veikoro me ra tiko kina, kei na vanua veico sa volita me yaga ki na nodra manumanu kei na nodra i yau.

AI VOLA TABU

⁴ (Ni sa rua na yavusa, na Manase kei na Ifireimi, koi rau na luve i Josefa,) ia era sega kina ni solia e dua na tikina vei ira na luve i Levi e na vanua, na Veikoro ga me ra tiko kina, vata kei na veivanua sa volita, ki na nodra manumanu e yavai va kei na nodra yau.

Vakavakadewa Makawa

⁴ Ni sa rua na mataqali, ko Manasa kei Ifireimi, koi rau na luve i Josefa, ia era sega kina ni solia e dua na tiki ni vanua vei ira na Livai, era solia ga na veikoro me ra tiko kina, kei na vanua veico sa volita, me yaga ki na nodra manumanu e yavai va kei na nodra i yau.

Ai Vola Tabu Ena Vakavakadewa Vou

⁴ ka ni sa rua na nodra mataqali na kawa i Josefa: o Manasa kei Ifereimi. E a sega ni soli vei ira na Livai e dua na i wase ni qele, ia sa soli ga me nodra eso na koro me ra tiko kina, kei na vanua veico eso me kana kina na nodra manumanu yava i va.

Josua 14:4 Iomraidhean Croise

Vakatekivu 41:51

A sa kaya o Iosefo, “Na Kalou sa vakavuna me'u guilecava na noqu rarawa taucoko kei na lewe ni vuvale i tamaqu, ka sa vakatoka kina na nona ulumatua me yacana o Manasa.”

Vakatekivu 41:52

A sa kaya talega vakaoqo, “Na Kalou sa solia na gone vei au ena vanua ni noqu rarawa”; ka sa vakatoka kina na kena i karua ni gone me yacana o Ifereimi.

Vakatekivu 46:20

Sai rau oqo na luve i Iosefo: o Manasa kei Ifereimi erau sa sucu e Ijipita vei Asenaca na luve i Potifera na bete mai Oni.

Vakatekivu 48:1

Ni sa oti o ya, sa qai tukuni vei Iosefo ni sa tauvi mate tiko o tamana. A sa qai kauti rau yani kina na luvena o Iosefo, o Manasa kei Ifereimi, me ratou la'ki raici Jekope.

Vakatekivu 48:5

Oi rau na luvemu tagane erau a sucu e Ijipita ni bera ni'u lako mai ki ke vei iko, erau sa wili vei au. E rau sa noqu o Ifereimi kei Manasa me vakataki Rupeni kei Simione.

Vakatekivu 48:6

Ia o ira na gone era qai sucu e muri vei iko, era sa na nomu; era sa na wiliki vata kei rau na tuakadra ena nodrau i votavota.

2 Veigauna 30:1

A talatala o Esekaia vei ira kece na Isireli kei ira na Juta, ka vola talega eso na i vola vei ira na Ifereimi kei ira na Manasa ka sureti ira me ra lako mai ki na vale i Jiova e Jerusalemi, ka qarava kina na Solevu ni Lakosivia vei Jiova na nodra Kalou na Isireli.

Tiko mai na Lekutu 26:28

O ira na luve i Iosefo ena nodra veimataqali: na Manasa kei na Ifereimi.

Josua 16:4

Era sa taura na vanua oqo me nodra i votavota o ira na kawa i Iosefo, o ya o ira na veimama ni mataqali i Manasa kei na mataqali i Ifereimi.