Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




इफिसुस 2:2 - Muria Far Western

2 ओदेनते निमाट पहले आबारता दुष्टात्मांगता राजान अनि बोर आग्यातुन मानेमायोरक ओरिगा बुतोकिन्तोर ओव आत्मातुन केन्जुन इद सन्सारता गलति हरिते इद दुनियाता लोकुरा लेहका निमाट ताकसोर मतोरिट।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




इफिसुस 2:2
64 Iomraidhean Croise  

मानेयतोर मरि तिन्जुन-उन्जुन वातुर, ‘हुळाट, लेहळाल अनि मडि मानेय, टाक्स येतवालोर अनि पापिलोरा गोतियाल’ इन्जोर ओरक इन्तोर। मति परमेस्वरना ग्यान खरोय मन्ता इन्जोर आपुना सबोय बुतोते तोहान्तोर।”


काटापोदेलानिगा वितस मतोर ओव विजा ते वरोर मानेय पोल्लोतुन केन्जान्तोर मति इद सन्सारता चिन्ता अनि संपतिता दोखा पोल्लोतिगा आहचुन ओरा विस्वास नाश आन्तोरक ओरा बारेते आन्दु।


डन्ड इद दुनिया आन्दु; सोबाय विजा स्वरग राज्यता बालक आन्दुरक; अनि केळा रोन्डा सयतानोर मरि आन्दुरक।


अनि आपुना जिवनता बारेता चिन्ता अनि धनसंपतिते लोकुरकुन गिरदा पुटार इन्जोर ओद धनता दोखा अनि बोदे दुसरो चिजता लालुच अगा मिलेमास परमेस्वरना पोल्लोतुन नोवचान्तांग अनि अव नाश आसिन्तांग।


“अनि ओर गलति कोटिवान मानेय बचोर हुश्यारिते बुतो कितुर इन्जोर मालकाल हुळसुन दंगेमास ओना हजोरपण कितुर। बाक्याकि इद दुनियातोरक लोकुरक परमेस्वरना आचतोरक लोकुराताल वने पकाय हुशयारते आपुना बेरातोरक लोकुरासंग वेवहार किन्तोरक बहे।


अनि येसु इन्तोर, “शिमोन हे शिमोन! बदाम गोहकुन हेतिते हेचुन पोलेतुन अलगो किन्तोर, अदाम मिकुन वने परिक्षा किस नावाकेडाल अलग कियान साटि सयतान परमेस्वरनिकेडाल परवांगि तलकतुर।


इदेक इद दुनियाता लोकुरा न्यायकियानाता बेरा अवता; अनि दुनियाता लोकुरकनिगा राज्य केवाल सयतानतुन परमेस्वर हारे कियानुर।


बसके येसु अनि ओनोर चेलालोरक नरका जेवन कियाला आस मतोरक असके सयतान शिमोना मरि यहुदा इसकरियोतिना मन्दिगा येसुन ओनोर दुश्मना कयदे पयपियान साटि बुतो किस मता।


अनि ओर हारिता तुकडा तितुर अनि सयतान ओनागा होळियतु। असके येसु ओन इतुर, “बोद निमा कियाला आतोन अद सान्डे किम।”


अनि नना इदेक मियासंग असा पोल्लोंग केवोन बाक्याकि इद दुनियातोर राजाल मन्जे सयतान वायिला आतोर ओना नावा पोरो बाताले अदिकार हिले।


अनि निमाट दुनियातोर मनेरिट ते दुनिया आपुना लोकुरकुन मया किन्ता। मति निमाट दुनियातोर आयमाट इन्जोर नना मिकुन दुनियाताल आचतोना, इन्जोर दुनिया मिकुन दुश्मनि किन्ता।


अनि इद दुनियातोर राजाल मन्जे सयतानुन दन्ड पुटार इन्जोर परमेस्वरना वायवाल न्यायता बारेते वने समजेहकिस हियानुर।”


अनि इद दुनियातोर लोकुरक मिकुन दुश्मन किया परोर मति ओरा बुतो गलति मन्ता इन्जोर नना ओरा विरोदते गवाहि हिन्तोना, इन्जोर ओरक नाकुन दुश्मनि किन्तोरक।


असके येसु ओरकुन इतुर, “निमाट दरतितिगा जनम आतोरिट ते दरतितोर आतोरिट, नना स्वरगतिगाडाल वातोना इन्जोर दरतितोर आयोन।


मिवोर बाबो सयतान आन्दुर अनि निमाट ओनोरे मरि आन्दिट। बोद इच्चा येर किन्तोर अदे निमाट कियाना इच्चा किन्तोरिट। ओर ते मुनेटाले हव्कवाल मन्तोर, अनि दरोज परमेस्वरना खरोय पोल्लोता विरोदि मन्तोर, बाक्याकि ओनागा बाराय खरोय हिले, ओर खोटाल मन्तोर अनि जुटाह वळकवालोरा बाबो आन्दुर। इन्जोर आपुना स्वभावते ओर खोटाल वळकान्तोर।


असके सहेरतोर मन्त्रिलोर भीळतुन शान्त आयिला साटि इतुर: “हे इफिसुसतोर लोकुरक, इफिसिया सहेरतिगा मन्वालोरक हजोर देवि अरतिमिसना मन्दिर अनि जेयुस पोरोयता पेननिकेडाल अरता अरतिमिसना मूरतिता रक्षक किन्तोरक इन्जोर दुनियातोर सबोय लोकुरक पुन्तोरक।


असके पतरस ओन पुच्चेमातुर, “हे हनन्याह! निमा पवित्र आत्माता मुने खोटाल वळकति, आपुना डन्डतुन मोमस पुटता डबुंगताल हुचुक डबुंग आपुना हेरे इरति इन्जोर सयतानतुन निमा आपुना मन्दिगा इदाम बुतो कियालाय बाक्या इदाम सन्दि हिति?


अनि निमाट इद सन्सारता लोकुरक लेहका बनेमायमाट मति परमेस्वरतुन मिया मन्दुन बदले किया हिम्ट। अनि ओर मिकुन पुनाल मानेय बनेकियानुर असके परमेस्वर साटि सोबाय अनि ओना गिरदा कियाना बुतो बाताल मन्ता इन्जोर मिया बारेता ओना सबोय इच्चातुन मिकुन समजेमायार।


मति निमाट इद दुनियाता व्यभिचारि या लालचि या दोखा केवालोर या मूरति पुजा केवालोरा संगत केमाट इदाम आयो बाक्याकि इदाम कियाकिट ते मिकुन दुनियाताल पसिस हन्दिला लागार।


मियागा हुचुलोर लोकुरक मुने इदामे पाप केवालोरक मतोरक मति प्रबु येसु मसिना कारण मावोर परमेस्वरना आत्मा मिया पापतुन नोरस पवित्र बनेकिस परमेस्वरना येताना योग्य ठहरे कितुर।


मसि परमेस्वरना रुप मन्तोर। ओर मसिना महिमाता सोबाता पोल्लोता वेळिचितुन ओरक हुळिला परोर इन्जोर साटि इद सन्सारतोर स्वामि सयतान विस्वास केवोर ओर लोकुरा मन्दुन आन्दराल कितोर।


प्रबु येसु मसिनिकेडाल मिकुन दया अनि शान्ति पुटसोर मनि,


अनि इद दुनियाते अनि वायवाल काळते वने सबोय प्रकारता राज, अदिकार, लाव, मुक्याह अनि सबोय पोरोयताल पोरो किस, परमेस्वर येसुन सबोयताल पोरो किसुन स्वरगतिगा आपुना तिन्दानबासा उपिहतुर।


निमाट दुसरो जातितिगा जनम आस मतोरिट अनि आपुना मेन्दुलतिगा कयदे किता कतनाते “कतनावाले” इन्तोर ओर लोकुरक मिकुन “बिना कतनावाले” इन्जोर इन्दुर।


पहले निमाट परमेस्वरना हेरेटाल लक मतोरिट मति इदेक येसु मसिना संगते, मसिना नतुरता द्वारा निमाट परमेस्वरना हेरे आतोरिट।


ओरिगा माक सबोय लोकुरक पहले आपुना मन्दा खराब इच्चाता अनुसार ताकिन्दोम, मेन्दुलतुन अनि मन्दा इच्चातुन गिरदा किस दुसरो लोकुरा लेहका परमेस्वरना दन्ड येताना योग्य बालक मतोम।


इन्जोर परमेस्वरनिगा विस्वास केवोर यहुदि ओयोर लोकुरक आपुना मन्दा गलति विचारते ताकान्तोरक अदाम निमाट ओरा लेहका असा ताकमाट इन्जोर नना प्रबु नाकुन हितोर ओद अदिकारते मिकुन वेहान्तोना।


निमाट आपुना पहलेटा चालचनता बारेते मिकुन दोखा हिन्द ओद जुनाल स्वभावतुन टन्डस हरचिम्ट इन्जोर करहितोरिट।


बोरायि मिकुन खोटाल करिहनाते दोखा हेमाकिर, बाक्याकि इवे बुतोता कारण परमेस्वरना दन्ड परमेस्वरना आग्या मानेमायोर लोकुरकनिग आन्ता।


बाक्याकि निमाट पहले परमेस्वरना खरोयता बारेते आन्दार लेहका अन्जान मतोरिट मति इदेक निमाट प्रबुनिगा वेळिचितिगा वातोरिट इन्जोर निमाट प्रबुना लोकुरा लेहका ताकाट।


बाक्याकि मावा युद्ध बोरे मानेयतासंग आयो, मति इद अदृश्य सन्सारता राज्य ताकिहवालोरक अनि अदिकारि लोकुरकताल मन्ता अनि इद सन्सारता अन्दकारतोर हजोर राजाल सयतान अनि ओव आबारतिगा मनवालोरक दुष्टा आत्माता सयनिक लोकुरकताल मन्ता।


निमाट येसु मसिना विस्वासते वायाना पहले आपुना खराब विचार अनि खराब बुतोंगता कारण परमेस्वरना हेरेटाल लक मतोरिट अनि ओनोर विरोदि मन्दिट।


अनि देमास इद दुनियाता पोल्लोतुन मया किसुन नाकुन विळिच तिस्सलुनिका सहेरतिके हतुर। अनि क्रेसकेस गलातियातिके हतुर अनि तितुस दलमतियातिके हतुर।


अनि अनाथ अनि रान्डिह आसकना गरिब परिस्थितिते मदत कियाना अनि दुनियाता गलतिताल आपुनतुन पिसहाना ओद मावोर बाबो परमेस्वरना हेरे शुद्ध अनि सोबाय भक्ति मन्ता।


इदाम नाकुन प्रबुनिकेडाल बाताले पुटार इन्जोर संकोच केवाल मानेय आशा केमाकिर।


हे व्यभिचारि लोकुरक, बाताल दुनियातुन मया कियाना परमेस्वरतुन वयिर कियाना मन्ता इन्जोर निमाट पुनविट बहे? इन्जोर बोरायि मानेयतुन दुनियाता गोतियाह आयाना इच्चा मन्ता ओर मानेय आपुनतुन परमेस्वरना वयर बनेहकिन्तोर।


निमाट परमेस्वरना आग्या मानेमायवाल बालक मन्तोरिट इन्जोर निमाट अळानि मन्तोरिट ओद बेरा मियागा मता खराब इच्चाता पालन केमाट।


खराब चाल-चलनता खराब इच्चा, व्यभिचार, दाळंगो उन्डाना, अनि पकाय गाटो तिन्ज दाळंगो उन्डाना इदाम खराब कार्याक्रम अनि पकाय वरे हिन्ता बेकार मूरति पुजातिगा हन्जुन अविस्वासि लोकुरा इच्चाता अनुसार मिया बेरा हन्दिला हितिट ओद पकाय आतु।


ओर लोकुरक व्यभिचारता इच्चाते सबोय लोकुरकुन दरोज हुळान्तोर अनि इदाम पाप कियाना ओरा इच्चा बसकेय बन्द केवोर आयनुरक। अनि मसिना विस्वासते कमजोर मन्तोरक चन्चल मनवालोर लोकुरकुन ओर लोकुरक पाप कियाना साटि फसेह किन्तोर। अनि ओरा लालुचता जरुरतुन पुराकियान साटि ओर लोकुरक सबोय पोल्लोंग पुन्तोरक। अनि परमेस्वर ओरकुन दन्ड हियानुर।


अनि परमेस्वरनोर बालक अनि सयतानोर बालक बोर मन्तोर इन्जोर इदेनतेय पुन्तोर; बोरायि परमेस्वरना मुने येताना योग्य बुतो केवोर ओर परमेस्वरताल आयो अनि ओर आपुनोर तमोन मया केवोर।


बोरायि पाप किन्तोर ओर सयतानोर बालक मन्तोर बाक्याकि सयतान मुनेटाले पाप किसोर मन्तोर। परमेस्वरनोर मरि सयताना बुतोता नाश कियान साटि प्रगट आतुर।


हे बालक, निमाट परमेस्वरनोर आन्दिट, अनि निमाट ओद दुश्मनिगा विजय आतोरिट बाक्याकि बोर मियागा मन्तोर ओर मसिना विरोद केवालताल हजोर मन्तोर।


अनि माक परमेस्वरताल मन्तोरोम इन्जोर माक पुन्तोराट, अनि सबोय दुनिया ओर सयताना अदिकारता अडिय मन्तोर।


बाक्याकि परमेस्वरताल जनम आतोर सबोय लोकुरक इद दुनियाता पोरो विजयि मन्तोरक। अनि दुनिया पोरो विजय पुटहान्ता ओद मावा विस्वासता द्वारा मन्ता।


अनि सबोय दुनियातुन भळकेह केवाल इबिलिस या सयतान इदाम पोरोयतोर ओद पकाय हजोर मासुल तरासिन अर्थ ओद जुनाल तरासिन दरतितिगा अरिहचितुर अनि ओनोर दूतकुन वने ओनासंग अरिहचितुर।


पहलेटा जानवरता मुने तोहान साटि परवांगि पुटता ओव चिन्हता द्वारा ओद दुसरो जानवर दरतितिगा मनवालोरकुन भळकेह किन्दुर। अनि तलवारते घाव आतु ते वने असा जितो आता ओद पहलेटा जानवरता मूरति बनेहकिम्ट इन्जोर ओद दुसरो जानवर दरतितिगा मनवालोरकुन इन्दुर।


दुनियाता उत्पतिता बेराताल असकता बेळा पिलाता जिवनता पुस्तकतिगा पोरोय कोटोर दरतितोर सबोय लोकुरक ओद जानवरता आरादना कियानुरक।


सातवो स्वरगदूत परमेस्वरना कोपते निदस मतांग आपुना कटोरा वळियपोरो मुळिहचितुर असके “इद पुरा आतु” इन्जोर मन्दिरता सिंहासनताल पकाय जोरदे उन्दि लेंग वातु।


ओर ओद पकाय हजोर मासुल तरास अर्थ जुनाल तरासतुन-ओर इबिलिस अनि सयतान मन्तोर-पयस हजार वरसांग साटि दोहचितुर।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan