Ruth 4:2 - Falam Common Language Bible

² Cule Boaz in khawsung upa pahra a ko ih, “Hinah ra to hrih uh,” a ti ih an ra to ve.

Zanniat Bible

² Cen Boaz in khua upate sawmkhat ko ai, “Heta ah to rih tu ih,” ti ai to tlang ve i.

Khualsim Bible

² Cuhnukah Boaz ni khuapi sungih upa pahra a ko hngai ih, “Hinangah to hnik uh,” tiah a ti hngai; curuangah an to.

Ruth 4:2 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 21:8

Jezebel cun Ahab ih hmin in ca a ngan ih siangpahrang hmin a ṭhutter ih Jezreel khawpi sungih bawi pawl le hotu pawl hnenah a kuat.

Suahhlannak 21:8

Nupi ih tuah a tumtu a bawipa ih thinlung a nomter lo a si ahcun a pa in a tlen sal thei ding. A bawipa in mi phundang hnenah a zuar thei lo pei, ziangahtile cumi cu thil mawi lo a si.

Aanroling 31:23

A pasal cu khawsungah mizapi ih theihmi hotu a si.

Ṭahhlapawl 5:14

Kan patar pawl in an tlansan zo, An to ṭheunak khawpi kotka cu. Tlangval khal in an tlansan zo, An tum ṭheumi ṭingṭang pawl cu.

Tirhthalahle 6:12

Cuti cun misenpi, upa pawl le Daanthiam pawl kha thinheng koin an forh. Stefen cu an kai ih Khonsil upa hmaiah an suahpi.

Daannolhnak 25:7

Sikhalsehla a unau in a ṭhit duh lo a si ahcun nunau nu cu khawsung upa hnenah a feh pei ih, ‘I ruahpi hnik uh; ka pasal ih unau pa in a ṭuanvo a la duh lo; Israel mi lakah a unau-ih hmin cu a nunter tum lo a si,’ a ti pei.

Daannolhnak 29:10

“Tuih sunah nan zatein nan hotu pawl le nan upa pawl, mipa,

Daannolhnak 31:28

Nan hrin pawl sungih hotu le upa pawl hmuah cu ka hmaiah kokhawm uhla hi thuhla pawl cu ka sim thluh ding; an hnenih ka ṭan lonak theihpitu-ah lei le van ka ko ding a si.