Ruth 2:1 - Falam Common Language Bible

¹ Naomi cun a thizomi a pasal Elimelek ih lam in sungkhat a nei ih cupa ih hmin cu Boaz a si. Boaz cu milian le upattlak a si.

Zanniat Bible

¹ Naomi in a thi zo a pasal lamin songkhat nai ai ciami pa hming tu Boaz i. Boaz tu milian le upat tlak i.

Khualsim Bible

¹ Noami ni Elimelek ih hrin in milian mithupi pakhat, a min ah Boaz a imi laiciin a ngei.

Ruth 2:1 Iomraidhean Croise

2 Siangphahrang 15:20

Israel ram sungih mi neinung deuhdeuh hnen ihsin mi pakhat ah ngun tangka sawmnga ciar siah a lak. Cuticun Tiglath Pileser cu a ram ah a kir sal.

Job 1:3

tuu thawng sarih, kalauk thawng thum, caw thawng khat le laak zanga a nei. Hnenum tampi tla a nei ih Nisuahnak lam hmuahhmuah ah milian bik a si.

Job 31:25

Mi neinung ka si ruangah ka puar dah lo; Lennak tampi ka khawm ruangah ka puarthau dah lo.

Matthai 1:5

Salmon ih fapa cu Boaz a si (a nu cu Rahab a si), Boaz ih fapa cu Obed a si (a nu cu Ruth a si), Obed ih fapa cu Jesse a si. Jesse ih fapa cu siangpahrang David a si.

Luka 3:32

David cu Jesse fapa a si, Jesse cu Obed fapa a si, Obed cu Boaz fapa a si, Boaz cu Salmon fapa a si, Salmon cu Nahshon fapa a si,

Ruth 1:2

Cupa ih hmin cu Elimelek a si; a nupi cu Naomi a si ih an fapa pahnih hmin cu Mahlon le Chilion an si. Anmah cu Efrath hrin an si. Moab ramah cun an vung thleng ih an vung um. Moab ram ih an um lai ah,

Ruth 2:2

Ruth in Naomi hnenah, “Lo ah ka feh pei ih fang attu pawl ih hrelhmi fanglep ka va hawl pei. I zaangfahtu hnenah ka va feh pei ih ka va hawl pei,” tiah a ti. Cutikah Naomi cun, “Va feh awla va hawl he, ka fanu,” tiah a let.

Ruth 3:12

Na sungkhat ngaingai ka si cu a dikmi a si. Sikhalsehla kei hnakin a nai sawnmi, na sungkhat tlentu, mipa pakhat a um.

Ruth 3:2

Na theih vekin, a nunau hnaṭuantu pawl thawn hna nan ṭuannak lo neitu Boaz cu kan sungkhat a si. Cule, ngaihnik, amah cu tuihzan ah fang ciilnak ah barli fang a thlir ding.

Ruth 4:21

Salmon in Boaz a hring; cun Boaz in Obed a hring;