Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 9:6 - Falam Common Language Bible

6 Cule Gilgal ih an riahnak ahcun an feh ih Joshua le Israel mi hnenah cun, “Nan hnenah lam hlapi ihsin kan ra ih rem awknak thukam kan tuah hram pei,” tiah an ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

6 Cen Gilgal ai a riahbuk ah feh tlang ai Joshua le Israel mite hnenah, “Ning hnenah lamhlapui in kawi ai remhnak thukham bawn tlang tuh ising,” tiin ti tlang i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

6 Joshua hem, Gilgal ih an riahbuuk ah an pha ih, amah leh Israel mipawl hemah, “Ram hla pi in kan pha rom; curuangah atu hi kanmah rum remnak cachuk vua uh,” tiah an ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 9:6
9 Iomraidhean Croise  

“Lam hlatpi ih a ummi ramdangmi in na hmin thannak le na minung pawl hrangih thil maksak na tuahmi pawl an theih ih nangmah biak dingah le hi Biakinn ih thlacam dingah an rat a si ahcun,


Cule profet Isaiah cu Siangpahrang Hezekiah hnenah a feh ih, “Hi milai pawl cu khuitawk inso an rat? Na hnenah ziangso an reel?” tiah a sut. Cutikah Hezekiah in, “Annih cu ram hlapi, Babilon ram in an ra a si,” a ti.


Cuih hnuah Joshua le a ralkap pawl cu an riahnak Gilgal ah an kir sal.


Cutikah Gibeon mi pawl in Israel mi pawl riahnak Gilgal ih a um mi Joshua hnenah, “Bawipa, dung in tun hlah aw. Zamrangte in ra awla in ra bawm aw. Tlangpar ramih a ummi Amor siangpahrang pawl an kom aw ih in do a si. In ra run hramhram aw,” tiah bomnak an dil.


Israel mi pawl in Jordan tiva cu thla hmaisa bik ni hra ni ah an tan ih Jerikho ihsin nisuahnak lamih a ummi Gilgal khua ah an riak.


Israel mi pawl Gilgal ih an um laiah, Jerikho kiangih hmunrawn ahcun cuih thla ni hleili zanlam ihsin Lantak Puai an tuah.


Belhcop mi kedam le hnipuan siava an hruk ih lamcaw an kenmi tla cu a car cia le a mawrmi sang lawnglawng an si.


Cutikah annih in, “Na Bawipa Pathian ih thil a tuahmi kan theih ruangah khawhlapi ihsin kan ra a si. Izipt ramih thil a tuah mi siseh,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan