Joshua 8:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Cule Ai khua siangpahrang in Joshua le a ralkap pawl an kiangih an um kha a theih tikah a ralkap pawl thawn hmakhatte-ah an pok; cun a hmaisa-ih an do awknak hmun ah Israel do ding in Arabah phairawn lamah cun a feh. Dunglam in in nam ding ti a thei lo.

Zanniat Bible

¹⁴ Cen Ai khua kumpibawi in Joshua le a ralkapte amahte hiangah um khiah a ling fangin a ralkapte thawn vaikhat pah in suak tlang ai; cen a hmasa ai a tawngdunhnak hmunah Israel mite tawng tuhin Marabah phairawn ah feh tlang i. Hnua lam sawn in kin sim ta ngai ti ruat hal tlang lo i.

Khualsim Bible

¹⁴ Ai khua siangphahrang ni ahihi a hmuh tikah amah leh a mipawl, khua sungih omtupawl an zate mawla tuanpan in an hnawtia ih Arabah la a hoimi tuahtiaknak hmun ah Israel mipawl raldohnak ah tuak dingin an pok; ihmansela khua dungla in khaw an bawhthup ti an tiah lo.

Joshua 8:14 Iomraidhean Croise

Thusimtu 9:12

Milai in a tikcu caan a thei dah lo. Nga cu sur in an kaih vek le vate cu thang in an awk vekin milai khal cu rinlopi ah siatsuahnak an parah a thleng a si.

Isaiah 19:11

Zoan khua ih hotu pawl cu mi-aa hlir an si! Izipt mifim bik pawl in at-thlak thu an forh. Hlanlai siangpahrang le mifim pawl ai-awhtu kan si tiah ziangtinso siangpahrang an sim ngam?

Isaiah 19:13

Zoan le Memfis hotu pawl cu mi-aa an si! An miphun hruaitu ding an si nan an hruaisual zo a si!

Daniel 4:31

A ṭongmi hman a ṭong thluh man hlanah van ihsin aw in, “Siangpahrang Nebuchadnezzar, ka simmi hi ngai aw! Na siangpahrang huham cu na hnenih sin lakhlo a si zo.

Matthai 24:39

Cutiin tilik in a fen hlo ṭheh hlan tiang ziang a cang ding ti zohman in an thei lo. Cuvek ṭhiamṭhiam in Milai Fapa a rat tik khalah a si ding.

Matthai 24:50

Cule a bawipa cu a rin lo ni le a theih lo caanah ruah lopi in a ra kir ding.

Daannolhnak 1:1

Hi thu hi Jordan tiva ihsin nisuahnak lam nelrawnih an um laiah Moses in Israel mi hnenih a simmi thu tla an si. Israel mi pawl cu Jordan phairawn Suf khua kiangah an um; Paran khua cu cutawk ihsin khatlam ah a um ih, Tofel, Laban, Hazeroth le Dizahab khua pawl cu khatlam ralden ah an um.

Joshua 8:13

Cutiih an relh laiah ralkap burpi sawn cu Ai khua ih saklam ah an um. Cutiin ral do dingah an tiar aw. Amah Joshua cu horkuam ah a riak.

Joshua 8:15

Joshua le a ralkap pawl cun dunglamah an siip bum ih nelrawn lamah an tlan vivo.

Joshua 8:16

Ai khuasungih a ummi mipa hmuahhmuah cu Israel ralkap pawl dawi dingah an ko-aw thluh ih Joshua le a ralkap pawl cu an khua ihsin hlapi tiang an dawi vivo.

Joshua 8:5

Kei le ka hnenih a ummi ralkap hmuahhmuah in hi lam ihsin kan rak pan ding. Ai khua ralkap pawl ih in do tikah, a hmaisa vek thotho in, khawsung ihsin an ra suak ding. Cutikah kannih dungah kan siip ding.

2 Piter 2:3

An duhham ruangah hi zirhtu dik lo pawl cun phuahcop thuanthu sim tahratin nanmah sung ihsin hlawknak an hawl ding. Sikhalsehla anmah Thuṭhentu cu a tiar awknak a reipi zo ih anmah a Siatsuahtu ding cu it loin a um a si.

Thuṭhentule 20:37

Hi a thup awmi ralkap pawl cu hmakhatte-ah Gibeah khua sungah an lut ih an ṭhek-aw ih khawsung mi hmuahhmuah cu an that thluh.