Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 7:24 - Falam Common Language Bible

24 Cule Joshua le Israel mi pawl cun Akhan le a ngun tum, a sui tum le Babilon puan mawi le, a fapa pawl, a fanu pawl, a caw, a rang, a tuu le a neihmi hmuahhmuah an lak ih Harsatnak Phairawn timi ah an fehpi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

24 Cen Joshua le Israel mite in Akhan le ngun tum, a sui tum le Babylon pon mawi ngai le, a fapate, a fanute, a kawlpaw, a siphuh, a tuu le a naihnak hmuahhmuah lang sek ai Harsahnak phairawn tihnak ah fehpui i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

24 Cutikah Joshua leh Israel mi an zate ni Zerah ih tiapa Akhan cu ngun, puan, sui tum, a tiapapawl leh tianupawl, a cawpepawl, laakpawl leh tuupawl, a puanthlaam leh a ngeihmi zate an la ih Akhor Horrawn ah an han tahpi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 7:24
18 Iomraidhean Croise  

Mi ṭha lomi thawn hmun khatah mi ṭhami tla cu na that ko ding maw? A cangthei lo, na ti dah lo ding. Cutiih na tuah ahcun a mawhmi bangtuk in a dikmi khal daan peknak an tuar ve ding maw? Cucu a cangthei lomi a si. Leilung tlun hmuahhmuah ih thuṭhentu cun dingthluk lairelnak thawn thu a ṭhen lo ding maw si?” ti ah Abraham in a ti.


Mi ṭha lo in a rukmi thilri cu a luak sal ṭheh; Pathian in a long sal, a pumpi sung ta hman a phorh sal ṭheh.


Milem nan bia lo pei; a hmaiah nan lu khal nan kun lo pei; ziangahtile keimah cu Bawipa nan Pathian ka si ih thiik nei Pathian ka si. Keimah i huatu parah cun an sualnak ruangah ka hrem hai ding ih an tesinfa san, santhum sanli tiang cawhkuannak ka thlenter ding.


Dik lozet ih hlawknak ngah na tum ahcun, Na innsang na buaiter ding. Nawhthuh lak hlah awla na san a sau ding.


Leilung tlunah thil poimawhzet pakhat ka hmuh mi cu: milai in amah siatsuah tu ding lennak a khawl ciamco mi hi a si.


Keimah in bia dingih an tuu le an caw pawl cu tlimno umnak ram nitlaknak lamah Sharon phairawn, nisuahnak lamah Harsatnak phairawn timi ah an thlah ding.


A sabit hmuan pawl cu ka pe kir ding ih Harsatnak Nelrawn cu ruahsannak sangka ah ka tuahsak ding. A no lai Izipt ihsin a suah lai vek khan ka lam a hoi sal ding.


cule Akhor, Harsatnak Horkuam an timi ihsin Debir tiang saklam ah a hung so ih horkuam thlanglam kapih a ummi Adummim tlangkawn a vun hoihtu Gilgal lamah a keel. Cutawk ihsin Enshemesh ih cirh pawl le Enrogel lamah a phei ih,


Siatsuah thluh ding tiih thupekmi Zerah fapa Akhan in a thlun duh lo ruangah Israel pumpi in hremnak kan tuar kha nan cing nawn lo maw si? Akhan sualnak ruangah hin amah lawng a thi a si lo,” tiah an ti.


Cun lak lo ding timi pawl cu nan naih hrimhrim lo pei. Lak lo ding timi thil pakhatkhat nan lak pang a si ahcun Israel mi parah harsatnak le siatsuahnak nan thlenter tengteng ding a si.


An ralnam in khuasungih a ummi hmuahhmuah nunau siseh mipa siseh nauhak upa ti loin an that thluh. Caw le tuu le laak pawl khal an thah cih thluh.


Lak lo dingih khammi hmuahhmuah zianghman nan dai lo pei, tiih Bawipa ih thupekmi cu Israel mi pawl in an thlun lo. Thilri a latu cu Akhan a si. Akhan cu Karmi ih fapa a si, Karmi cu Zabdi ih fapa a si. Zabdi cu Zerah hrin a si ih Zerah cu Judah miphun a si. Akhan in thilri a lak ruangah Israel mi parah Bawipa cu a thin a heng ngaingai.


An va phorh ih Joshua le Israel mi pawl hnenah an rak keng ih Bawipa ih hmaiah cun an ret.


Cutawk Akhan ih thihnak ahcun lungto an pengkhawm ih tuih sun tiangin acuih lungpen cu a um lai. Curuangah acuih hmun cu Akhor, Harsatnak Phairawn, tiah an tita. Cuih hnuah Bawipa ih thinhengnak cu a reh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan