Joshua 6:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cule saupi in voikhat an phaw pei ih cumi an theih vete in senpi pawl cu napi in an au pei ih an khawpi kulhnak ralhruang cu a cim rupri ding. Cutikah ralkap pawl cu anmah ih hmai zawn ciar in khawsung ah an lut pei,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁵ Cen sau ngai in vel khat hmut tu selai ciami a za sawng fangin mizapui heh cawm roh in au tlang tuhai a khuapui kulhhnak vingpui min tuh rupro i. Ciafangin ralkapte tu amahte hmaicang ṭen in khua songah lut tlang tuseh,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Tuu kikawng ki cu caan saupi an tum ih tawtawrawt aw nan zak caang mi zate ni ngekpiin an hek thok; culeh khuapi kuldawl cu rawnkau a cim thok ih mipi cu khua sungah an lut terto thok,” tiah a ti.

Joshua 6:5 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 19:19

Tuucang ki tummi cu a thang sinsin. Moses a ṭong tikah Pathian in khuari in a run let.

Isaiah 25:12

Bawipa in Moab mi pawl ih sak mi ralhruang, saangzetzet ih an dawl mi phar pawl cu a balcim dingih leivut ah an cang ṭheh ding.

Isaiah 30:25

Cui ni a thlen ih nan ral pawl ih ralhruang nan lakih an minung pawl nan thah tikah tlangsaang le tlangniam hmunkip in tidai an luang ding.

Jeremiah 50:15

Babilon khawpi kimvel in raldo au in au uh. Babilon a sung zo! Khawkulhnak phardawl cu an bal ih an cim ṭheh zo. Babilon mi parah phu ka la a si. An parah nan phu la uhla midang an tuah vekin anmah parah tuah ve uh.

Hebru 11:30

Israel mi pawl in ni sarih sung an vel hnuah Jerikho khawpi kulhnak phar a cim ṭhehtertu cu zumnak a si.

Joshua 6:16

Vel sarihnak an vel tikah puithiam pawl in tawtawrawt cu an tum ih Joshua in a mi pawl hnenah, “Au thlang uh! Hi khawpi cu Bawipa in nan kut sungah a lo pek a si.

Joshua 6:20

Cutikah puithiam pawl cun tawtawrawt cu an phawt ih mipi pawl in an theih tikah napi in an au ciamco. Cuvete in khua kulhnak ralhruang cu a cim rupri. Cule ralkap pawl cu anmah ih hmaizawn ciar in khawpi sungah cun an lut ih khawpi cu an lak.

Joshua 6:4

Puithiam pasarih, tuucangki pakhat ciar kengin Thukam Kuang hmaiah cun an feh pei. Ni sarihnak ni ahcun nangmah le na ralkap pawl in khawpi cu vel sarih nan vel pei ih puithiam pawl cun an tuucangki tawtawrawt an phaw pei.

Joshua 6:6

Cuhrangah Joshua in puithiam pawl cu a ko ih, “Thukam Kuang la uhla, nanmah ih lakah pasarih in tuucangki pakhat ciar keng in Thukam Kuang hmaiah nan feh pei. Cule ralkap pawl cu nanmah ih hmaiah an feh ding,” a ti.

Thuṭhentule 20:37

Hi a thup awmi ralkap pawl cu hmakhatte-ah Gibeah khua sungah an lut ih an ṭhek-aw ih khawsung mi hmuahhmuah cu an that thluh.

1 Samuel 17:20

Curuangah David cu a thaizing zingpitah a tho ih tuu pawl khaltu dingah mi pakhat a ai-awh ah a retta ih a pa Jesse ih a fial vekin ei ding rawl pawl kengin a feh. Israel ralkap pawl cu Filistin pawl do dingah au phah in raldonak hmunih an feh ciamco laifangah David cu ralkap riahnak ahcun a va thleng.

1 Samuel 17:52

Cule Israel le Judah ram ihsin a rami ralkap pawl cun hmakhatte-ah an dawi hai ih au phah in Gath le Ekron kotka tiang an dawi. Filistin ralkap pawl ih ruak cu Gath le Ekron tiang Shaaraim lamzin ah an ril teptep.

1 Samuel 4:5

Thukam Kuang an thlenpi tikah Israel mi pawl cu an au ciamco ih an au tuk ruangah leilung tiangin a hnin ṭheh.