Joshua 6:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ Cuih hnuah Jerikho khawpi cu a sungih ummi hmuahhmuah thawn meisa in an ur. Meisa in ur lomi sui le ngun, dar le thir ih tuahmi thilri pawl hmuahhmuah cu an lak ih Bawipa ih tangka retnak inn ah an ret.

Zanniat Bible

²⁴ Cia hnuaah Jericho khuapui heh a songai ummi zongzong thawn mai in tai sek i. Mai ai tai lohnak sui le ngun, dar le thir hmuahhmuah lang ai Bawipa ai tangka dahhnak ah dah i.

Khualsim Bible

²⁴ Khuapi leh a sungih ommi, izongza mei in an tik; sui leh ngun, dar leh thir khukeeupawl ceu Bawipa ih inn hlawnthil siahnak ah an sia hngai.

Joshua 6:24 Iomraidhean Croise

2 Samuel 10:5

Cuih thu David in a theih tikah a palai pawl tong dingin mi a thlah. Ziangahtile an ning a zak tuk ruangah a hnenah an ra ngam lo. Jerikho khua ih um dingin le an khabe hmul a cerhsal hnu lawngih ra tlung dingin thu a cah.

2 Siangphahrang 25:9

Bawipa ih Biakinn, siangpahrang inn le Jerusalem ih bawi le upa deuhdeuh pawl ih inn pawl a ur ṭheh.

1 Sansiarnak 18:11

Cuih thilri cu David in Edom mi, Moab mi, Ammon mi, Filistin mi le Amalek mi pawl hnenin a lonmi sui le ngun pawl thawn Bawipa biaknak ih hman dingah a pek.

Mipun Siarnak 31:10

An khawpi pawl le an riahbuk pawl khal an ur ṭheh a si.

Daannolhnak 13:16

Khawsung mi pawl ih neihmi thilri hmuahhmuah cu khawsung mualpi ah nan khawm thluh pei. Cule Bawipa nan Pathian hnenih thawinak pekmi aiah cuih khua le a sungih a ummi hmuahhmuah cu nan ur thluh pei. Cuticun kumkhua a siatta ding ih dinsal a si nawn lo pei.

Daannolhnak 13:17

Siat thluh ding timi sungin nan hrangah zianghman lakmi nei hlah uh; cuih hnuah Bawipa ih thinhennak cu a deem ding ih a lo zaangfah ding. Tuihsun ih ka lo pekmi thukham pawl hi nan thlun ih amah ih fialmi nan tuah a si ahcun,

Daannolhnak 20:16

“Sikhalsehla Bawipa nan Pathian ih a lo pek dingmi ram sungih khawpi pawl nan lak tikah cun khawsungmi an zatein that ṭheh uh. Thaw a neimi pakhat hman nan zuah lo pei.

Joshua 11:11

Hazor khawsung mi pawl cu pakhat hman taang loin an that thluh ih an khua khal an ur ṭheh.

Joshua 6:19

Sikhalsehla sui le ngun, dar le thir ih tuahmi thilri hmuahhmuah cu Bawipa ih hrangah nan pek thluh ding. Bawipa ih tangka retnak inn ah ret thluh ding an si,” tiah a ti.

Joshua 6:25

Asinain hlawhhlangnu Rahab le a sungte pawl cu Jerikho khua thlingthlatu pahnih a rak thuh ruangah Joshua in that loin a zuah. Tuih sun tiangin Rahab ih tefa pawl cu Israel ram sungah an um lai.

Joshua 8:28

Cuticun Joshua in Ai khua cu ziangtik hmanih umnak ṭha nawn lo dingin a ur ih tuih san tiangin khawrop ah a cangta.

Thupphuan 17:16

Na hmuhmi ki pahra le sahrang in hlawhhlang nu cu an hua ding; a neihmi thil hmuahhmuah an long ding ih a taklawngin an taan ding; a sa an ei ding ih meisa in an ur ding.

Thupphuan 18:8

Hi vek a si ruangah ni khat sungah rinlopi in pulhnat in a tlun ding. Natnak, riahsiatnak le paampi a tong ding. Meisa ih ur a tong ding. Ziangahtile a thuṭhentu Bawipa Pathian cu Ziangkimtithei a si,” tiah a ti.